Примери за използване на Писал на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Писал ги е един и същ човек.
Бил писател, живял много отдавна, писал е истории за роботи.
За съжаление, не е писал някой от"Курск славеите" въпросните.
Писал съм речите на първия президент Буш.
Am contribuit la discursurile scrise pentru primul preşedinte Bush.Чел, мислел, рисувал и писал.
Citea, gândea, desena şi scria.Ти би ли писал за Ноевия ковчег
Tu ai scrie despre Arca lui NoeТой е писал без рими и без размер.
Au fost scrise fara rima sau metrica.А Картър да е писал някоя от първите ти програми?
L-Carter a scrie inițial oricare din programarea?Виждаш ли тези лепкави бележки? Холмстром ги е писал.
Notiţele astea sunt scrise de Holmstrom.Видок сам е писал мемоарите си. Никой не му е трябвал за това. Знам.
Nu are nevoie de nimeni care să-i scrie memoriile.Семейството на Джери казва, че той не ги е писал.
Familia lui Jerry spune că nu le-a scrie.Всеки един може да е писал въз основа на резюмето ти.
Oricare dintre ei ar fi putut scrie pe baza prezentării tale.Знам, че тази част си я писал точно за мен.
Писал си много за мен.
Scrii multe chestii despre mine.Бих предпочела да не беше ми писал- отговорът ми струваше големи усилия.
As fi preferat sa nu-mi scrii, sa iti raspund e asa un efort.Цялото съзнание," писал един ранен автор за романтизма.
Казвате, че историята на Шейвър е била фантастика, когато я е писал.
Може да е писал имейл.
Poate a trimis un e-mail.Кога за последен път си писал чек?
