ПИСМОТО - превод на Румънски

• scrisoarea
• biletul
• mesajul
• plicul
• litera
• mail
• scrisoare
• scrisorii
• scrisorile
• mesaj
• bilet
• plic
• plicului
• mailul

Примери за използване на Писмото на Български и техните преводи на Румънски

Забрави си писмото!
Ţi-ai uitat mesajul!

Епископа, не знае кой е написал писмото.
Episcopul, el nu ştie cine a scris biletul.

Съвет 9: Как да се научите да произнасяте писмото p.
Sfat 5: Cum să învățați să pronunțiți litera p.

В писмото, това, което си мислех, че е"Индия" е означавало.
In mesaj, ce credeam ca zice indian era de fapt.

А писмото, което ти получи… бе написано от мен.
Toate scrisorile acelea pe care le-ai primit… Eu le-am scris pe toate.

В писмото не пише, че ще убие Джефри днес.
În bilet nu scrie ca îl va ucide pe Jeffrey astazi, scrie.

Писмото от адвоката на Рейчъл.
Plicul de la avocatul lui Rachel.

нямаше да прати писмото, не бъди глупав.
nu ar fi trimis acel mail. Nu fi prost.

аз написах писмото.
Eu am scris mesajul.

Родителите ви са все още не идват на училище на писмото D!
Parintii tai nu au intrat încă la şcoală la litera D!

Ти си го принудила… да си напише писмото за самоубийството.
L-ai forţat… să-şi scrie biletul de adio.

Премахване на маркирания прикрепен файл от писмото.@ info: whatsthis.
Elimină atașamentul evidențiat din mesaj.@ info: whatsthis.

Как ти се струва писмото, лельо?
Cum vi se pare acest bilet, matusa Maria?

че ми предадохте писмото на Сесил.
mi-aţi livrat scrisorile de la Cecile.

Мога само да запечатам писмото с най-нежната целувка.
Tot ce pot face este să sigilez acest plic cu cel mai iubitor sărut.

Писмото, Тед.
Plicul, Ted.

Не получи ли писмото ми?
Nu mi-ai primit mail-ul?

Той намери писмото в бутилката.
El a gasit mesajul din sticla.

Така че следвайте тези съвети към писмото и станете пример.
Deci, urmați aceste sfaturi la litera și deveniți un exemplu.

Защо открадна писмото от джоба ми?
De ce mi-ai furat biletul ăla din buzunar?