ПЛАНОВЕТЕ СИ - превод на Румънски

• planurile lor
• planurile lui
• planurile ei
• intenţionează să îşi

Примери за използване на Плановете си на Български и техните преводи на Румънски

Вероятно ще се зарадват, че ги включвате в плановете си.
Cel mai probabil va fi încântată că o incluzi în planurile tale.

В Planner за Android, в един от плановете си докоснете задача.
În Planner pentru Android, într-unul dintre planurile dvs., atingeți o activitate.

Дани и Линдзи не споменаха плановете си.
Danny si Lindsay nu a spus prea multe despre planurile lor.

Видях, че Сатана добре прокарва плановете си.
Am văzut că Satana şi‑a dus bine la îndeplinire planurile sale.

Опитайте се да говорите по-малко за плановете си.
Vorbiți mai puțin despre planurile dumneavoastră.

споделяхме плановете си.
vorbind despre planurile noastre.

Даже ми разкри плановете си как ще превземе всичко.
De fapt, mi-a spus că are planuri sa preia tot.

бях споделял плановете си, би довело до бунт.
mi-ar spus soldaţii mei planurile mele, aş fi avut o revoltă.

Ако искаш да разсмееш Бог, разкажи му плановете си.".
Dacă vrei să-l faci pe Domnul să râdă povesteşte-i planul tău.

Мери трябва да преосмислим плановете си.
Mary, avem nevoie sa-si reconsidere planurile noastre.

Забравете Уоруик, трябва да преосмислим плановете си.
Uita Warwick, trebuie să ne regândim planurile noastre.

Доста се срамувам от плановете си.
Mi-e ruşine de planurile mele.

прави идеална за плановете си бременност.
face perfect pentru planurile tale de sarcină.

Сега ще ви разкажа за плановете си за бъдещето.
Va voi povesti despre planurile mele de viitor.

Отговорът на този въпрос се крие на първо място в плановете си.
Răspunsul la această întrebare se află în primul rând în planurile tale.

Защо не трябва да споделяте плановете си.
De ce nu trebuie să vorbești despre planurile tale.

Няма да помогнеш на мама, като промениш плановете си.
Nu îi vei fi de folos mamei schimbându-ţi planurile.

Искате ли да разсмеете Бог кажи му плановете си.".
Vrei sa faci pe Dumnezeu să râdă? Spune-i planurile tale.

Ако годеницата ви узнае това, може да промени плановете си.
Dacă logodnica dv. ar şti asta, şi-ar programa altfel viitorul.

Обсъждаме плановете си.
Vom discuta planurile noastre.