ОБЯВИ ПЛАНОВЕТЕ - превод на Румънски

• a anunțat planurile
• a anunţat planurile
• a anuntat planurile
• a anunţat intenţia

Примери за използване на Обяви плановете на Български и техните преводи на Румънски

Немската компания"Кауфланд" обяви плановете си да инвестира 300 млн. евро в Румъния през следващите няколко години.
Compania germană Kaufland şi-a dezvăluit intenţiile de a investi 300 mn de euro în România în următorii câţiva ani.

В края на миналия месец Астън Мартин обяви плановете си да пусне не по-малко от три нови модела преди края на десетилетието,
La sfârșitul lunii trecute, Aston Martin a anunțat planurile de a lansa nu mai puțin de trei modele noi înainte de sfârșitul deceniului,

Един ден, след като НАТО обяви плановете си да покани Хърватия да се присъедини към Алианса през 2008 г.,
La o zi după ce NATO şi-a anunţat planurile de a invita Croaţia să adere la Alianţă în 2008,

А Ханджоу- столица на източната провинция Джъдзян обяви плановете си да инвестира 10 милиарда юана(1,
Un Hangzhou- capitala provincia estică Zhejiang a anunțat planurile de a investi 10 miliarde de yuani(1,5 miliarde de dolari),

Добавянето, че в края на ноември миналата година обяви плановете си"Трикольор TV" договор за излъчване на телевизионни
Adăugare, că, la sfârșitul lunii noiembrie a anului trecut, a anuntat planurile sale de„Tricolor TV“ contract de difuzare de televiziune

Сръбската компания, работеща в областта на информационните технологии,"КомТрейд Груп" обяви плановете си да инвестира 100 млн. евро за разширяване на дейността си в Югоизточна Европа през следващите две години.
Compania IT din Serbia ComTrade Group şi-a anunţat planurile de a investi 100 mn euro pentru extinderea activităţilor sale în Europa de Sud-est în următorii doi ani.

И когато telegruppy обяви плановете кодиран сателитен сигнал,
Și când telegruppy a anunțat planurile codificate de semnal prin satelit,

като компанията обяви плановете си да построи търговски център на Кутузовски проспект беше открита в 2000 години,
compania a anuntat planurile de a construi un centru comercial de pe Kutuzovsky Prospekt a fost deschis în anul 2000,

Той обяви плановете си за среща през ноември, на която да бъдат обсъдени съвместни проекти в областта на земеделието,
El a anunţat planurile de a organiza o reuniune în noiembrie pentru a discuta despre proiecte comune în domeniile agriculturii,

просто все още- министърът на транспорта обяви плановете си за осигуряване на бърз ферибот между Аруба,
nu pierde speranța încă- ministrul transporturilor a anunțat planurile pentru furnizarea de servicii de feribot rapid între Aruba,

74-годишният Йон Илиеску, който обяви плановете си да продължи своята политическа кариера.
în vârstă de 74 de ani, care şi-a anunţat intenţia de a-şi continua cariera politică.

Албания обяви плановете си да издава нови паспорти, които съдържат по-големи мерки за сигурност,
Albania şi-a anunţat planurile de a emite noi paşapoarte cu măsuri sporite de securitate, în speranţa de

През септември миналата година във Варна премиерът Борисов обяви плановете ни за изграждане на газов хъб„Балкан“,
In septembrie 2016, la Varna, premierul Borisov a anuntat planurile Bulgariei pentru construirea hub-ului de gaze Balkan,

Microsoft Intel, обяви плановете си да достави на пазара пазара на 5G лаптопи преди края на 2019.
Microsoft Intel a anunțat planurile de a livra laptop-uri cu 5G pe piață înainte de sfârșitul 2019.

когато Дания обяви плановете си за възстановяване на контрола по границите си с Германия
când Danemarca şi-a anunţat planurile de a impune din nou controalele la frontierele sale cu Germania

Гуверньорът на банката Рафаел Аломар обяви плановете за увеличаване на проектите в страната след среща с финансовия министър Зоран Ставрески в Скопие в понеделник(13 юни).
Guvernatorul băncii, Rafael Alomar, a anunțat planul CEB de sporire a numărului de proiecte din țară după întâlnirea avută luni(13 iunie) la Skopie cu ministrul finanțelor Zoran Stavreski.

Volvo обяви плановете си да произвежда изцяло електрически
Volvo( VOLV. A) și-a anunțat planurile de a dezvolta exclusiv automobile electrice

Русия обяви плановете си да разположи до 24 Su-27 изтребители на Беларус в отговор на разполагането на НАТО на изтребител до Литва и Полша,
Rusia și-a anunțat planurile de a implementa până la 24 Su-27 avioane de luptă la Belarus ca răspuns la implementările NATO de avion de vânătoare de Lituania

Като има предвид, че Африканският съюз обяви плановете си да оттегли изцяло своите сили до края на 2020 г.,
Întrucât Uniunea Africană și-a comunicat planurile de a retrage integral forțele până la sfârșitul anului 2020,

Картър също обяви плановете на САЩ да работят с базирания в Естония киберцентър на НАТО, за да помогнат на съюзниците
Carter a anunţat despre intenţia de a lucra cu un centru cibernetic NATO din Estonia pentru a ajuta aliaţii să dezvolte strategii ciberneticie de apărare