ПЛАЩАТ ДОБРЕ - превод на Румънски

• plătesc bine
• se plăteşte bine
• platesc bine
• se plateste bine

Примери за използване на Плащат добре на Български и техните преводи на Румънски

Французите плащат добре.
Plateau bine francezii.

Китайците плащат добре на преводачите си.
Chinezii plătesc cu adevărat bine, traducătorii lor.

И плащат добре.
Şi salariu bun.

Туристите плащат добре за да се срещнат с истински, живи акули.
Turiştii vor plăti bani frumoşi pentru o întâlnire cu rechinii adevăraţi.

Хората плащат добре, за да видят тази глупост.
Oamenii plătesc bani buni pentru a vedea prostii de-astea.

Идвам тук, защото това е хоби и плащат добре.
Am venit aici pentru ca este un hobby și să plătească bine.

В Америка се работи, ако плащат добре.
În SUA se lucrează mult dacă se plătește bine.

В Америка хората работят, ако им плащат добре.
În SUA se lucrează mult dacă se plătește bine.

Работата е тежка, но плащат добре.
Lucrarea este greu, dar se plătește bine.

Много се търси и плащат добре.
Se caută și se plătește bine.

Всеки ден нося тези проклети трупи, и не ми плащат добре.
Toată ziua car busteni, fără să fiu plătit corespunzător.

На нормална работа не плащат добре.
Un serviciu normal nu e plătit suficient.

Виж, тези хора ми плащат добре за връщането на децата.
Uite, mă voi revansa, ce zici? Oamenii ăstia mă plătesc bine pentru returnarea copiilor ăstia.

работни места, които плащат добре, добре изглеждащи и интересни единични момчета,
locuri de muncă care platesc bine, sa arate bine si interesante baieti unice,

Не съм ходил в Швеция, а плащат добре.
nu am fost niciodata in Suedia si se plateste bine.

Работа с хора, които ти плащат добре и те третират като специална. Защо?
Să lucrezi cu oameni care să te plătească bine şi să te trateze ca şi cum ai fi deosebită, ceea ce şi eşti?

Стю и Марси плащат добре, но покрай бракмата ми и курсовете, сега трябва да си изкарвам снимки!
Stu şi Marcy mă plătesc bine, dar cu rabla mea, lecţiile de actorie,- acum îmi trebuie şi poze…- Poze!

Сигурен съм, че ти плащат добре, но е много жалко, че трябва да си далеч от дома и семейството толкова често.
Sunt convins ca esti platit bine, insa este pacat faptul ca trebuie sa stai departe de casa si familie atat de mult.

Има работа, която наистина не разбирам, но му плащат добре.
Şi are o slujbă pe care chiar nu o înţeleg, dar se pare că-i plătit foarte bine.

Но съм умен, плащам добре и познавам таланта още
Dar sunt deştept, plătesc bine şi recunosc talentul,