ПОВТАРЯ - превод на Румънски

• repetă
• spune
• reiterează
• repete
• reia
• să repete
• reapare
• repeta
• repetată
• repetat
• spunând
• spunea

Примери за използване на Повтаря на Български и техните преводи на Румънски

Да не забравяме,, Вие трябва да се повтаря и повтаря буквите.
Nu uitați, trebuie să repetați și repetați literele.

Това води до повтаря мукозна дисекция.
Acest lucru conduce la disecție mucoasă repetate.

Въведете сигурна парола и я повтаря;
Introduceți o parolă sigură, și repetați-l;

Повръщане, особено ако се повтаря.
Vărsături, în special dacă sunt repetate.

Основните епизоди на анимационен филм се повтаря с известна точност и последователност.
Episoadele principale ale desene animate sunt repetate cu oarecare acuratețe și coerență.

Всички упражнения за очите във всички посоки се повтаря най-малко 5 пъти.
Toate exerciții pentru ochi în orice direcție sunt repetate de cel puțin 5 ori.

Независимо от това, аварията повтаря.
Cu toate acestea, accidentul repetate.

Камерата повтаря предложеното в флагмана- Zeiss 12+ 13 Mp.
Camera repetă cea propusă în pilot- Zeiss 12+ 13 Mp.

Все това повтаря.
Repetă asta tot timpul.

Историята се повтаря няколко години по-късно.
Istoria avea să se repete câţiva ani mai târziu.

New предпазва от повтаря тревожност и стимулира регенерацията на засегнатите тъкани.
Nou protejează de anxietate repetată și stimulează regenerarea țesuturilor afectate.

Това се повтаря три пъти в борбата.
Acest lucru ar trebui să se repete de trei ori in lupta.

Повтаря това, което другите са казали.
Repetă ce-au mai zis și alții.

Майката на Софи единствено повтаря това, което е чула от лекаря.
Mama lui Sophie poate doar să repete ce a auzit de la doctor.

Kaтринях:[повтаря] Това е след като си освободил пеперудата!
Kathrynyah:[Repetă] Este după ce tu ai eliberat fluturele!

С разрешение, тази уеб-страница повтаря някои части от германския проект.
Acest site reproduce, cu permisiune, anumite părţi ale proiectului Bisericii din Germania.

То често обаче се повтаря и става хронично.
Poate să se repete adesea și să devină cronică.

Повтаря много от нещата, които й се казват.
Repetă mare parte din ceea ce îi este adresat.

Тя го повтаря, но не е вярно.
Asta ţinea să spună, dar nu e adevărat.

И, ако историята наистина ще се повтаря, Не мога да го направя.
Iar dacă istoria chiar urmează să se repete, nu pot să fac asta.