ПОВТОРЕНИЕ - превод на Румънски

• repetiție
• recurență
• repetiţie
• recidivă
• repetarea
• reapariția
• o reluare
• repetitie
• replay
• reapariţia
• iterație
• repeat

Примери за използване на Повторение на Български и техните преводи на Румънски

Какво, повторение ли е?
Ce, e o reluare?

(Въздишки) Това е като една добра песен на повторение.
E ca un cântec bun pe repeat.

Все още има повторение.
Exista înca replay.

Също така има висок риск от повторение.
Există, de asemenea, un risc ridicat de recidivă.

Кой иска да види повторение на пределните подразделения?
Cine vrea să vadă o altă iterație subdiviziunilor finite? Nu eu,?

Животът не е повторение.
Viata nu este o reluare.

Честота на повторение на импулсите: 10 kHz или 750 Hz.
Frecvenţa de repetiţie a impulsurilor: 10 KHz or 750 Hz.

така че ще се получи страхотно повторение.
aşa că va fi o reluare drăguţă.

но с висока повторение.
dar cu mare repetiţie.

Няма да има повторение.
Nu va fi nici o reluare.

въглероден Молекуларно сито могат да бъдат използвани повторение.
sită moleculară de carbon poate fi utilizat repetiţie.

Дай ми повторение.
Dă-mi o reluare.

Вижте, ниеси помагамеединнадруг постигнем целите си чрез насърчаване и повторение и повторение.
Vezi, ne ajutăm reciproc să ne atingem scopurile prin încurajare, repetiţie şi repetiţie.

Кое за повторение?
Al tău de repetiţii,"ce"?

Блоково повторение(копие на макроблок).
Repetiția blocului(copia blocului macro-bloc).

Повторение: Веднъж на всеки крак.
Repetiții: O dată pe fiecare picior.

Упражнението не изисква повторение, затова веднага преминете към следващото.
Exercitarea nu necesită repetări, așa că treceți imediat la următoarea.

С повторение на хроничен вирусен хепатит С(същите генотипове);
Cu recurența hepatitei virale cronice C(aceleași genotipuri);

Рискът от повторение е велик дори след операцията.
Riscul de recidiva este foarte mare, chiar și după operație.

Повторение на думата(без смисъл).
Repetiția cuvintelor(fără sens).