REPETAREA - превод на Български

• повторение
• повтаряне
• да се повтори
• да се повтаря
• дублирането
• повторяемост
• повтарянето
• повторението
• повторения
• дублиране
• повторенията
• да се повторят
• да се повтарят

Примери за използване на Repetarea на Румънски и техните преводи на Български

Repetarea vărsăturilor cu un amestec de mucus,
Повторно повръщане с примес на слуз,

Încercați repetarea acestei mișcări non-stop timp de 45
Опитайте да повторите това движение без прекъсване за 45

Repetarea manipulării este necesară de până la cinci ori pe zi la intervale egale.
Повтарящата се манипулация е необходима до пет пъти на ден на равни интервали.

Repetarea anterioară a atacului simte, de obicei, o ușoară furnicătură în articulația afectată.
Повтарящи се пристъпи на подагра обикновено се предшестват от изтръпване в засегнатата става.

Eliberarea de repetarea nașterii și a morții.
Освобождение от повтарящите се раждане и смърт.

Repetarea anului scolar.
Повтаря учебната година.

Repetarea codului necorespunzător.
Повтарящата неправилно вписване на код.

Repetarea menstruației are loc în orice zi a ciclului.
Повтарящата се менструация настъпва на всеки ден от цикъла.

Aruncat Chineză repetarea ca un papagal.
Повтаря като папагал. Китаец- задник.

Repetarea alegerilor creează condiţiile pentru formarea noului guvern albanez.
Повторните избори разчистват пътя за съставяне на новото албанско правителство.

Repetarea blocajelor nervoase este de obicei mai puțin eficientă.
Повтарящите се нервни блокажи обикновено са по-малко ефективни.

Repetarea funcției de închidere a ușii(TENSOR).
Повтаряйки функцията на затварящото устройство на вратата(TENSOR).

Repetarea grădiniței este alegerea potrivită pentru copilul dvs.?
Повтарящата се детска градина прави избор за вашето дете?

Acum conduce un guvern interimar până la repetarea scrutinului în 17 septembrie.
Той е начело на временно правителство до повторните избори на 17 септември.

Vreau să văd repetarea Cubbies.
Искам да видя как Къбс повтаря.

Aceste metode sunt considerate mai puțin traumatice și evită repetarea bolii.
Тези методи се считат за по-малко травматични и избягват рецидив на заболяването.

Niciodatã sã nu încerci repetarea unui experiment reusit.
Никога не се опитвайте да възпроизведете успешен експеримент.

Secretul este repetarea.
Тайната е в повтарянето.

Niciodată să nu încerci repetarea unui experiment reuşit.
Никога не се опитвайте да възпроизведете успешен експеримент.

Luate în considerare și meritele repetarea fel de medalii.
Взети под внимание и по същество повтаря вид медали.