ПОГЛЕДНЕТЕ - превод на Румънски

• uită-te
• uitaţi-vă
• priviți
• te uiţi
• aruncați o privire
• priveşte
• uitati-va
• te uiti
• vezi
• aruncati o privire
• uitati-vă
• priveste
• uite

Примери за използване на Погледнете на Български и техните преводи на Румънски

Всъщност, погледнете в сърцето си.
Priveşte în inima ta, de fapt.

Погледнете и двата списъка.
Vezi cele două liste.

Погледнете тук.
Priveste aici.

Моля, погледнете тази фактура!
Vă rog, uitati-vă la această factură!

Погледнете, това са ченгета.
Uite, sunt poliţiştii.

Стивън Хокинг към параолимпийците: Погледнете звездите, а не в краката си.
Stephen Hawking, Adu-ţi aminte, priveşte la stele şi nu la picioarele tale.

Погледнете всички тези звезди, стотици хиляди звезди.
Priveste la toate aceste stele, sute de mii.

Погледнете тази снимка.
Uitati-vă la această poză.

Погледнете нашата оферта за Германия!
Vezi ofertele noastre pentru Germania!

Погледнете, аз съм Гру!
Uite, sunt eu… Gru!

Моля ви, погледнете там!
Te rog, priveşte acolo!

Погледнете надолу.
Priveste în jos.

Погледнете я!
Uitati-vă la ea!

Погледнете моята страна.
Vezi țara noastră.

Погледнете, Лъв е тук.
Uite, Luv este aici.

Сега, Cam, погледнете в очите ми.
Acum, Cam, priveşte în ochii mei.

Погледнете отвън.
Priveste afara.

Погледнете хладилника им.
Uitati-vă la ei în frigider.

И погледнете, те са поканени да се състезава камили.
Și uite, ei sunt invitați să rasă cămile.

Погледнете нашия промо видео.
Vezi videoul nostru promo.