ПОЛУЧИМ - превод на Румънски

primi
получаване
взема
получите
приеме
да приема
obține
получаване
получите
се постигне
вземете
постига
придобиете
придобива
ви
avea
беше
е
е бил
са
би
е имало
има
получите
да окаже
щеше
obţine
получаване
взема
постигане
получите
постигне
постига
спечели
lua
приемане
вземе
отнеме
да приемете
да взема
взимай
приемай
предприеме
да поеме
заеме
dobândi
придобиване
придобият
получат
придобиват
спечелят
obtinem
получаваме
да постигнем
да стигнем
вземем
ние събираме
да достигнем
câștiga
победа
усилване
спечели
получат
придобиете
победи
наддават
се натрупа
să căpătăm
primim
получаване
взема
получите
приеме
да приема
avem
беше
е
е бил
са
би
е имало
има
получите
да окаже
щеше
obținem
получаване
получите
се постигне
вземете
постига
придобиете
придобива
ви
obţinem
получаване
взема
постигане
получите
постигне
постига
спечели
am
беше
е
е бил
са
би
е имало
има
получите
да окаже
щеше
primesc
получаване
взема
получите
приеме
да приема
primit
получаване
взема
получите
приеме
да приема
luăm
приемане
вземе
отнеме
да приемете
да взема
взимай
приемай
предприеме
да поеме
заеме

Примери за използване на Получим на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Юридическия отдел каза, че ако получим поща, ще го приемат неконкурентно.
Departamentul de Justiţie spune că dacă luăm Netmail o vor privi ca anti-competitivă.
Red, ако не получим понг пакети за три
Red dacă nu primesc pachete pong timp de trei secunde
искаме истината, докато не я получим.
până când îl obţinem.
в законово установеният срок ще получим исканата от нас информация.
la termenul stabilit de lege vom primit toate informaţiile solicitate.
Хайде, нека получим още един вестник от теб.
Hai, luăm un alt ziar pentru tine.
Трябва да отложим събранието, докато получим отчета на Джак Тейт.
Va trebui să amânăm şedinţa, până primesc raportul de la Jack Tate.
Май каза, че ще си тръгнеш, когато получим това, за което дойдохме.
Parcă spuneai că o să pleci imediat ce obţinem ceea ce căutăm.
Това е последното, което ще получим от тях.
O să fie ultimul lucru primit de la ei.
Когато получим почивка, може би ще ми разясниш някои от тях.
Când luăm o pauză, poate mă pui la curent cu ele.
Няма да пусна повече заложници оттук, докато не получим исканото.
Nu mai las niciun ostatic să iasă-… până nu obţinem ce vrem.
Ние няма да спрем, докато не получим това, което е наше.
Nu o să ne oprim până nu obţinem ce e al nostru.
Защо не ми позволиш да ползвам връзките си за да получим информация?
Lasă-mă să-mi folosesc noile contacte ca să obţin informaţii?
Но вие знаете какво ще получим.
Ştiţi ce veţi primi?
Получим вашето разрешение да използваме името ви, или.
Obtinem de la dumneavoastra permisiunea de a va folosi numele; sau.
Не знаем колко още ще получим.
Nu stim câtă vom mai primi.
Ако получим достъп до досиетата им.
Daca obtinem accesul la dosarele R. I.
Колкото повече подкрепа получим, толкова по-лесно ще бъде да реализираме проекта.
Cu cit mai mult ajutor primim, cu atit mai usor vom putea realiza acest proiect.
Докато получим заповед.
Până obtinem mandatul.
ще отнеме време докато получим резултати.
dar durează până primim un rezultat.
Ако получим някакъв знак от ЕС,
Dacă am primi orice fel de semn de la UE,
Резултати: 1342, Време: 0.1202

Получим на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски