ПОСОЧЕНО ПО-ГОРЕ - превод на Румънски

• citată anterior
• citată
• menționat mai sus
• indicat mai sus
• menționate anterior
• menţionat mai sus
• arătat anterior
• prevăzut mai sus
• a subliniat mai sus
• menţionată anterior
• enumerate mai sus
• descris mai sus
• precizat mai sus

Примери за използване на Посочено по-горе на Български и техните преводи на Румънски

правни инструменти, както е посочено по-горе.
așa cum am arătat anterior.

Това е същото съединение посочено по-горе, която е използвана като типичен брадавици лечение в продължение на десетилетия.
Acesta este același compus a subliniat mai sus, care a fost utilizat în prezent ca un tratament tipic veruci de zeci de ani.

Като се има предвид доза посочено по-горе, можете бързо да забележите ефекта отслабване на Малина кетон чисти по тялото си.
Luând în considerare dozajul indicat mai sus, ar trebui să observați rapid efectele de slăbire ale zmeură cetonă pură pe corp.

Имате право да ни поискате повече информация за гаранциите, които сме въвели, както е посочено по-горе.
Aveți dreptul să ne cereți mai multe informații despre garanțiile pe care le-am pus în aplicare așa cum am menționat mai sus.

Това е точно същото вещество посочено по-горе, която е била използвана като обща брадавици терапия в продължение на десетилетия.
Aceasta este exact aceeași substanță a subliniat mai sus, care a fost utilizat ca o terapie comuna veruci de zeci de ani.

В случай на отказ на изпълнение, както е посочено по-горе, Решението може да бъде обжалвано в едномесечен срок от уведомяването му.
În caz de refuz al executării, așa cum este indicat mai sus, decizia poate fi contestată în termen de o lună de la notificarea acesteia.

Това е така, защото, както е посочено по-горе, прокси сървърът не криптира.
Acest lucru se datorează faptului că, așa cum s-a menționat mai sus, proxy-urile nu criptează.

обозначението, посочено по-горе, може да бъде заменено със следното обозначение.
indicaţia menţionată anterior se poate înlocui cu următoarea indicaţie.

Това съвпада вещество, посочено по-горе, която е била използвала като обща брадавици лечение в продължение на години.
Care coincide compus a subliniat mai sus, care a fost de fapt a făcut uz de ca o terapie comuna negilor de zeci de ani.

При използване на басейн хеш-към-монети с настройките, както е посочено по-горе, миньорът няма да работи.
Când se utilizează piscina Hash-to-monede cu setările după cum este indicat mai sus, minerul nu va funcționa.

Чрез тези бисквитки ФедЕкс автоматично получава Лични данни, както е посочено по-горе, когато посещавате нашите Уебсайтове.
Prin aceste cookie-uri, FedEx obține automat datele personale așa cum sunt enumerate mai sus atunci când vizitați Website-urile noastre.

телесната температура се повишава и питейна студена вода помага да се стабилизира, както е посочено по-горе.
iar apa rece ajută la stabilizarea sa, așa cum am menționat mai sus.

обозначението, посочено по-горе, може да бъде заменено със следното обозначение.
indicaţia menţionată anterior se poate înlocui cu următoarea indicaţie.

Това съвпада съединение посочено по-горе, които действително е била използвала като обща брадавици терапия в продължение на десетилетия.
Acesta este același compus a subliniat mai sus, care a fost utilizat în prezent ca un tratament tipic veruci de zeci de ani.

въведете кода, че сме посочено по-горе.
introduceți codul pe care l-am indicat mai sus.

Имайте в предвид, че не всички продукти на Betfair за залагания са достъпни чрез всеки от каналите за залагания, посочено по-горе.
Rețineți că nu toate produsele de pariere Betfair sunt disponibile prin fiecare dintre canalele enumerate mai sus.

Онези части от фактурите, за които няма спорове, трябва да бъдат платени, както е посочено по-горе.
Produsele necontestate de pe factura trebuie platite dupa cum este indicat mai sus.

така че могат да се хранят по-дълго, отколкото сме посочено по-горе.
poate fi alimentat mai mult decât ne-am indicat mai sus.

Вж. също например Становище 1/78, посочено по-горе в бележка под линия 87, точка 35.
A se vedea de asemenea Avizul 1/78, citat la nota de subsol 87, punctul 35.

Вж. например Становище 2/94, посочено по-горе в бележка под линия 22,
A se vedea, de exemplu, Avizul 2/94, citat la nota de subsol 22,