ПОСТЪПИЛИ - превод на Румънски

• face
• primite
• procedat
• făcut
• primit
• făcute
• proceda
• internaţi

Примери за използване на Постъпили на Български и техните преводи на Румънски

Знаеш, че бихме постъпили както поискаш.
Ştii bine că vom face cum doreşti.

Може ли да разберем от кого са постъпили оплакванията?
Asta înseamnă că putem afla cine a făcut plângere împotriva lor?

Ако бяхте на негово място, как бихте постъпили?
Dacă ai fi el, ce ai face?

Постъпили сте много мъдро.
Pentru că ai făcut foarte bine.

Вашите семейства никога не биха постъпили така с вас.
Familii dvs. ar nu face asta pentru tine.

Моля се на Бог да сме постъпили правилно.
Să sperăm că am făcut ce trebuie.

Вие как бихте постъпили?
Tu ce-ai face?

Мисля, че Даниела и този задник са постъпили много глупаво.
Cred că mătuşa Daniela a făcut o mare prostie.

Постъпили сте правилно.
Într-adevăr… Aţi făcut bine.

Сроковете се удължават заради постъпили искания от страна на инвеститорите.
Termenul de inregistrare a fost prelungit ca urmare a solicitarilor facute de asiguratori.

Как бихте постъпили при подобни обстоятелства?
Cum ai fi reacţionat în asemenea circumstanţe?

И двамата са постъпили омразно и ще се изправят пред смъртта.".
Amândoi au săvârşit un lucru detestabil şi vor fi trimişi la pieire.".

Постъпили сте правилно.
Aţi făcut ceea ce trebuie.

Но са постъпили иначе.
Dar au făcut-o altfel.

Постъпили възражения през 2013 г.
Reclamație am primit în 2013.

Няма постъпили жалби.
N-avea nicio reclamaţie.

Другите биха постъпили другояче, но не и ти.
Alţii ar fi procedat diferit, dar nu şi tu.

Всички постъпили добре се губи по систематичен ритуали в международната култ поклонение podkabluchnogo.
Toți au primit bine este irosit într-o ritualuri sistematice în podkabluchnogo internaționale cult cult.

Постъпили сте правилно.
Aţi făcut ceea ce trebuia.

Вие как бихте постъпили, ако той бе ваше дете?
Ce ai fi făcut, dacă ar fi fost fiul tău?