ПРЕДАЙТЕ СЕ - превод на Румънски

• predaţi-vă
• predă -te
• predati-va
• predati -vă
• capitulaţi
• predă și
• renunţă
• predaţi -vă
• predă-te
• supuneţi -vă
• nu vă predaţi
• surrender

Примери за използване на Предайте се на Български и техните преводи на Румънски

Предайте се и ще намерите свободата.
Predă, și veți găsi de presă.

Предайте се и ще може да обсъдим възстановяването.
Capitulaţi şi putem discuta reconstruirea.

Предайте се, мутанти.
Predă-te, mutant.

В името на Рим, предайте се гали!
In numele Romei, predati-va galilor!

Предайте се веднага.
Predaţi-vă acum.

Предайте се госпожо.
Renunţă, tanti.

Предайте се. Или ще умрете.
Supuneţi-vă… sau veţi muri.

Предайте се незабавно, или ще открием огън!
Dacă nu vă predaţi imediat, vom deschide focul!

Предайте се и ще намерите смисъл.
Predă, și veți găsi ceea ce înseamnă.

Предайте се, генерале.
Predă-te, generale.

Предайте се или ще бъдете унищожени.
Surrender. Sau poate fi reziliată.

Предайте се и няма да пострадате.
Predaţi-vă şi nu păţiţi nimic.

Предайте се, Дракони!
Renunţă, Dragos!

Предайте се сега, иначе няма да има пощада.
Dacă nu vă predaţi acum, nu va mai fi niciun pic de milă.

Шнайдер, предайте се!
Schneider, predă-te!

Предайте се и станече част от империята на Кри.
Predaţi-vă şi deveniţi parte a Imperiului Kree.

Предайте се, и вие няма да бъдат увредени!
Surrender, și nu vor fi prejudiciate!

Предайте се, полковник.
Predaţi-vă, Colonele.

Предайте се или ще стреляме!
Predaţi-vă sau tragem!

А сега… Предайте се или умирате!
Acum predă-te sau mori!