ПРЕКОМЕРНО НАТРУПВАНЕ - превод на Румънски

• acumularea excesivă
• acumulării excesive
• acumulare excesivă

Примери за използване на Прекомерно натрупване на Български и техните преводи на Румънски

те се появяват при жените в началото на цикъла и показват прекомерно натрупване на кръв.
ele apar la femei la începutul ciclului și indică o acumulare excesivă de sânge.

включително предотвратяване на опасност от пожар и прекомерно натрупване на запаси.
inclusiv prevenirea incendiilor și a depozitării excesive în stive.

Това състояние се нарича меланоза на пушача и е прекомерно натрупване на меланин в тъканите.
Această afecțiune se numește melanoză fumător și reprezintă o acumulare excesivă de melanină în țesuturi.

благосъстоянието на своя домашен любимец, ние трябва да реагираме съответно до прекомерно натрупване на теглото.
bunăstarea animalului nostru trebuie să reacționăm în mod corespunzător la creșterea excesiva a greutății.

Причина за този проблем е броеница прекомерно натрупване на влага под покритието по време на зимата,
Cauza dezvoltării acestei probleme a rozariului este acumularea excesivă de umiditate sub acoperire în timpul iernii, îngrășămintele în exces

При прекомерно натрупване на кетони в урината,
Cu acumularea excesivă de corpuri cetone în urină,

но в резултат на прекомерно натрупване и се образува това бяло покритие върху главата при мъжете.
ca urmare a acumulării excesive și se formează acea acoperire albă pe capul bărbaților.

При прекомерно натрупване на кетонни тела в урината,
Cu acumularea excesivă de corpuri cetone în urină,

Това прекомерно натрупване на течност е най-надеждният
Această acumulare excesivă de lichid este cel mai fiabil

джинджифилът е естествено оръжие срещу прекомерно натрупване на мастна тъкан
ghimbirul este o armă naturală împotriva acumulării excesive de țesut gras

При прекомерно натрупване на кетонни тела в урината,
Cu acumularea excesivă de corpuri cetone în urină,

джинджифилът е естествено оръжие срещу прекомерно натрупване на мазнини, а глицеринът предотвратява целулита.
ghimbirul este o armă naturală împotriva acumulării excesive de grăsimi, iar glicerina previne celulita.

което се образува при прекомерно натрупване на течност в тъканите.
care se formează cu acumularea excesivă de lichid în țesuturi.

джинджифилът е естествено оръжие срещу прекомерно натрупване на мазнини, а глицеринът предотвратява целулита.
ghimbirul este o armă naturală împotriva acumulării excesive de țesut gras și glicerina previne celulita.

което се образува с прекомерно натрупване на течност в тъканите.
care se formează cu acumularea excesivă de lichid în țesuturi.

Терминът"метаболитен синдром" обхваща редица състояния- прекомерно натрупване на мазнини в предната коремна стена(абдоминална пълнота),
Conceptul de"sindrom metabolic" combină o serie de condiții- acumularea excesivă de grăsime în peretele abdominal anterior(obezitatea abdominală),

Отравяне организъм развива поради прекомерно натрупване на млечна киселина в тялото- повече от 4 ммол/ л, съгласно някои определения- 2 ммол/ л,
Otravirea corpului se dezvoltă datorită acumulării excesive a acidului lactic în organism- mai mult de 4 mmol/ l, conform unor definiții-

Отравяне на организма се дължи на прекомерно натрупване на млечна киселина в организма- повече от 4 mmol/ l, според някои дефиниции-
Otravirea corpului se dezvoltă datorită acumulării excesive a acidului lactic în organism- mai mult de 4 mmol/ l,

Прекомерното натрупване на сяра в ушите също причинява дискомфорт на животното.
Acumularea excesivă de sulf în urechi aduce, de asemenea, disconfort animalului.

Прекомерното натрупване на продукти от частично окисление се получава под влиянието на много фактори.
Acumularea excesivă de produse de oxidare parțială are loc sub influența multor factori.