ПРЕСТЪПНО - превод на Румънски

• criminal
• penal
• infracțional
• o crimă
• delincvent
• o infracţiune
• infracţional
• criminală
• penale
• criminale
• penală
• infracțională
• infracționale

Примери за използване на Престъпно на Български и техните преводи на Румънски

Той е едноличен собственик на неговото престъпно начинание.
El este unicul proprietar al intreprinderii sale penale.

Направо е престъпно как се държим с учителите си.
E o crimă, cum ne tratăm profesorii.

Разбира се, че е престъпно!
Păi sigur că e o infracţiune!

Обвинение за престъпно изнудване.
O plângere penală pentru şantaj.

Всеки грях става смъртен и всяко равнодушие престъпно.
Orice păcat era mortal şi orice indiferenţă criminală.

бях пленен от убийствата и всичко… престъпно.
eram fascinat de crimă şi de toate lucrurile… criminale.

Не е престъпно.
Nu e o crimă.

През 1986 г. те ще са управлявали престъпно метрото във всеки затвор.
În 1986, s-ar fi pronunțat în subteran penale în interiorul fiecărei închisoare.

В най-лошия- престъпно.
Penală, în cel mai rău.

А какво правиш, когато не извършваш престъпно промъкване?
Și ce faci când nu comiți acte infracționale?

Странното не е престъпно.
Ciudăţenia nu e o crimă.

Би било престъпно да не го използваш.
Ar fi o crima sa nu-l folosesti.

Това е престъпно!/ Разкажи ми повече!
Asta e o crima!/ Stiu!

Какви фактори провокират младите хора към престъпно поведение?
Ce factori provoacă tinerii la comportamente delincvente?

Пари. Някои престъпно начинание, което се е объркало.
Banii, vreo activitate ilegală care nu a mers cum au dorit.

Престъпно поведение учи, да взаимодейства с другите в процеса на комуникация.
Comportamentul infractional este invatat prin interactiunea cu ceilalti prin procesul de comunicare.

Не ми звучи чак толкова престъпно.
Nu mi se pare aşa sinistru.

Където и да погледнем всичко е престъпно.
Oriunde ai privi tot penibilă este.

Не трябва да правиш нищо престъпно.
Nu vei face nimic ilegal.

намислил в Туин Фолс, това е твое престъпно право.
E dreptul tau de delicvent.