ПРЕТОВАРЕНА - превод на Румънски

• supraîncărcată
• suprasolicitat
• copleşită
• copleșit
• congestionat
• saturată
• supraincarcat
• coplesit
• supraîncărcat
• suprasolicitată
• supraîncărcate

Примери за използване на Претоварена на Български и техните преводи на Румънски

Но сега се чувствам претоварена.
Dar acum mă simt copleşită de tine.

Ти беше ударен на работа, аз бях претоварена в училище, добре.
Ai fost aglomerat cu munca iar eu cu şcoala. E în regulă.

Сега съм претоварена.
Acum e prea mult.

Вечерта сигурно е претоварена.
Trebuie să fie o noapte aglomerată.

Имунната система е претоварена.
Sistemul imunitar e în supraactivitate.

Това се прилага също и в случаите на претоварена инфраструктура.
Aceasta se aplică şi în cazul infrastructurii saturate.

Но тя е претоварена.
Dar ea face atât de multe.

Кати, претоварена си.
Cathy, esti magnifică.

Честно, Днес съм претоварена.
Sincer, sunt aglomerată azi.

Може би няма да се свържеш- линията е претоварена.
Apelurile nu poate fi considerat- Linia este supraîncarcata.

Днес Украйна е претоварена с емоционална реторика.
Astăzi, Ucraina este copleșită de retorică emoțională.

веригата е претоварена.
sunt circuitele ocupate.

И аз съм разочарована и претоварена.
Şi am ajuns, am frustrat, si am copleşit.

Въпреки, че нашата претоварена комуникация и възраст информация е напълно възможно,
Deși comunicarea noastră supraîncărcată și de vârstă informații este foarte posibil ca creierul

Кожата беше просто претоварена с всякакви външни и външни средства,
Pielea era pur și simplu supraîncărcată cu tot felul de mijloace externe

Нашата сложна хранителна верига- вече претоварена от промените в климата и ограничените водни ресурси- ще бъде подложена на още изпитания.
Lantul nostru alimentar complex- deja suprasolicitat din cauza schimbarilor climatice si a resurselor de apa limitate- va fi pus la incercare intr-o masura si mai mare.

Уверете се, че пералнята не е претоварена- особено с тежки памучни облекла като дънки
Asigurați-vă că mașina de spălat rufe nu este supraîncărcată- în special cu articole grele din bumbac,

Нашата сложна хранителна верига- вече претоварена от промените в климата
Lanțul nostru alimentar complex- deja suprasolicitat din cauza schimbărilor climatice

Урок, който научих от това, е да помоля за помощ, когато се чувствам претоварена.
O lecție am învățat de la acest lucru este de a cere ajutor atunci când mă simt copleșit.

Вие сте претоварена, а никой не познава този екип по-добре от мен, с изключение на шефа.
Şi aşa sunteţi supraîncărcată şi nimeni nu cunoaşte echipă mai bine decât mine, cu excepţia şefului.