ПРИВЪРЗАН - превод на Румънски

• afectuos
• ataşat
• atașat
• legat
• atasat
• îndrăgit
• de ataşat
• atașată
• mult
• de îndrăgit

Примери за използване на Привързан на Български и техните преводи на Румънски

PU кожа телефон случай за iPhone 6 обратно капака привързан снимка прозорец дизайн.
Piele PU telefon caz pentru iPhone 6 înapoi capacul ataşat Photo Window Design.

ФБР вярва, че той е емоционално привързан към нея.
Acest profiler al FBI-ul crede ca e legat emotional de ea.

И знам, че той беше много привързан към вас.
Si stiti ca era foarte atasat de dvs.

Г-н Ноиз е силно привързан към майка ми.
D-l Noyes este foarte atasat de mama.

Все още съм привързан към теб, дори ако говориш като Чарлстънска курва.
Tot am o afectiune pentru tine chiar daca vorbesti ca o tarfa din Charleston.

Привързан е към вас по-много неща.
E atras de tine în multe feluri.

А и привързан към Светата църква.
Şi iubitor al Sfintei Biserici.

Мисля, че сте привързан към жените защото искате да им помагате.
Cred că te-a atras la ele faptul că simţi nevoia să le ajuţi.

Не съм много привързан към семейството си.
Nu sunt prea apropiat de familia mea.

Привързан съм към децата и обичам да се грижа за тях. Харесва ми.
Sunt foarte ataşat de copii şi îmi place să am grijă de ei.

Или може би си привързан към нея?
Sau poate eşti atras de ea?

Вие сте привързан към секса г-н Шнайдър.
Sunteţi un dependent de sex, domnule Shneider.

Привързан съм към него.
Sunt foarte ataşat de băiatul ăla.

Много е привързан към нея.
Este foarte atras de ea.

Моят не е особено привързан към майка си….
Nu are afectiune speciala pentru mama sa….

Той е много привързан към Ил Гук.
E foarte apropiat de Il Kook.

Привързан съм към тази бенка.
Sunt foarte ataşat de această aluniţă.

поне ти не си привързан към тях.
nu un sunteţi aproape de.

Аз знам, но… Мисля, че му позволих да стане твърде привързан.
Stiu, dar cred ca l-am lasat sa se ataseze prea mult.

винаги съм бил привързан към конете.
întotdeauna am iubit caii.