Примери за използване на Присъства на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Присъства на наградите на ТЕД.
E la TED Prize.Ще присъства в съдебната зала в инвалидна количка.
Va fi în galerie, în scaunul său.У нас компанията присъства от 1993 г.
Тя е много сладко момиче, тя ще присъства на вечер.
Присъства във всеки портфейл от както бях пет годишен.
E in fiecare portofel pe care l-am avut de cand aveam cinci ani.Бойд ще присъства на аутопсията.
Boyd va fi la autopsie.Музиката присъства винаги.
Muzica exista dintotdeauna.Някои не сядат да се хранят, ако в менюто им не присъства месо.
Unele persoane nu au poftă de mâncare dacă la masă nu este carne.Патрик присъства там.
Patrik e acolo.Каза, че ще присъства на аутопсия и няма да го има часове.
A spus că va fi la o autopsie, va Мотивацията със сигурност ще присъства.
Motivația cu siguranță va exista.защото Бог присъства там.
deoarece, Dumnezeu este acolo.Ще присъства.
Şi vor fi.Че как иначе. Но името ми не присъства в книгата.
Dar stii ca numele meu nu e pe coperta.В заглавието на романа на Доанел присъства думата"любов".
În titlul romanului lui Antoine Doinel exista cuvântul"iubire".защото Бог присъства там.
pentru că acolo este Dumnezeu.Повечето от тях нямат значение- в тях не присъства важна символика.
Majoritatea acestora nu au o semnificatie: in ele nu exista o simbolistica importanta.Не, не вярва. Присъства на наградите на ТЕД.
Și nu Възражението е приписано на някого другиго, който не присъства на.
Provoace la contradicţie pe cel care nu este în.Вие живеете в реалност, където присъства покровител- времето.
Tu traiesti intr-o realitate unde exista un timp tampon.
