ПРОМЕНИХ - превод на Румънски

• am schimbat
• am modificat
• a schimbat
• au schimbat

Примери за използване на Промених на Български и техните преводи на Румънски

Промених си мнението.
Lucrurile se schimbă.

Промених хода на историята.
Eram pe cale să schimb cursul istoriei.

Изглежда ги промених токущо.
Tocmai s-au schimbat, soldat.

Промених правилата, за да не загубя.
Am ajustat regulile asa ca nu pot pierde.

Промених си решението.
M-am răzgândit.

Може би промених всичко.
Ar trebui să schimb totul.

Промених диалога и ситуацията.
Am reinventat dialogurile, situatiile.

Промених всичко.
Totul s-a schimbat.

Промених начина на избор на роби.
Deci o sa-mi schimb modul de-a colecta sclavi.

Аз се промених много, Атина, а ти изобщо не си се променила..
M-am schimbat mult, Athena. Tu nu te-ai schimbat deloc.

Промених се, Бридж.
Eu sunt altfel, Bridge.

Промених малко плана.
Eu am schimbat planul.

Промених програмата за безопасност.
Eu am modificat subrutinele de securitate.

Промених го малко и живея вътре.
L-am transformat, iar acum locuiesc înăuntru.

Промених решението си.
M-am rărgândit.

Промених графика малко.
Voi schimba puţin programul.

Промених съдбата си.
O să schimb destinul.

След това возене си промених мнението по някои важни въпроси.
După călătoria asta, îmi schimb opinia asupra unei probleme importante.

Да… промених ги.
Da, eu le-am schimbat.

Промених моя глас.
Eu mi-am schimbat votul.