ПРОНИЦАТЕЛЕН - превод на Румънски

perspicace
проницателен
прозорлив
наблюдателен
хитър
възприемчив
умен
схватлив
abil
умело
хитър
ловко
проницателен
сръчни
способен
умен
умения
perceptiv
проницателен
схватлив
възприемане
intuitiv
интуитивен
проницателен
profund
дълбоко
силно
много
коренно
задълбочен
insightful
pătrunzător
пронизителен
пронизващ
остър
проницателен
discernant
проницателен
cu discernamânt
проницателен
perceptivă
проницателен
схватлив
възприемане

Примери за използване на Проницателен на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Че е красноречив без подготовка точен без изчисление и проницателен без размишления.
Ca este spontan fara a exersa exact fara a calcula si profund fara a reflecta.
О, колко си проницателен.
Oh, ce perspicace eşti!
Много си проницателен.
Eşti foarte perceptiv.
Имате много проницателен характер и можете да разберете сложните проблеми по-бързо от останалите.
Aveți o natură foarte perceptivă și puteți înțelege problemele complexe mai repede decât majoritatea.
вие сте силно интуитивни с остър, проницателен дух.
esti extrem de intuitiv, cu un spirit dornic, discernant.
Поне си проницателен.
Cel puţin eşti perspicace.
Но какъв е източникът на неговия проницателен интелект?
Dar care a fost sursa intelectului său profund?
Много проницателен и трудолюбив човек беше Кристоф.
O persoană foarte perceptivă și greu de lucrat a fost Christophe.
Ти си толкова проницателен.
Esti foarte perspicace.
Мисля Laura M. е умен и проницателен.
Cred că Laura M. este isteaţă şi perceptivă.
Боже, боже, не си проницателен?
Vai, vai, vai, nu-i aşa că eşti perceptivă?
Нелс, изглеждаш много проницателен.
Nels, pari foarte perceptivă.
Ани Греъм даде изключително дълбок и проницателен отговор.
Anne Graham a dat un răspuns foarte profund și perspicace.
Чувствителен и проницателен слушател.
Un ascultător sensibil și profund.
Този тип е проницателен.
Tipul ăsta e profund.
Проницателен както винаги, Диксън.
Isteţ ca întotdeauna, Dixon.
Много проницателен избор, мадам.
O foarte inteleapta alegere, doamna.
Проницателен си, така се и надявах.
Eşti isteţ, după cum am sperat.
Проницателен си както винаги, млади Ригсби.
Ai ochiul ager ca întotdeauna, tinere Rigsby.
Човек трябва да стане проницателен… да изчака най-добрата възприемчивост.
Trebuie să intri subtil… să aştepţi cea mai bună receptivitate.
Резултати: 130, Време: 0.1247

Проницателен на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски