ПРОСТО НАПРАВИ - превод на Румънски

• doar fă
• doar face
• face pur și simplu
• tocmai a făcut
• uite faci
• faceţi doar

Примери за използване на Просто направи на Български и техните преводи на Румънски

Просто направи нещо!
Doar fa ceva!

Затова просто направи това, което всички правят.
Deci, fac doar ceea ce toti fac..

Днес просто направи една крачка и остани отвън колкото се може повече.
Azi fă doar un pas şi încearcă să rămâi afară cât de mult poţi.

Просто направи избор.
Face doar o alegere.

Просто направи няколко промени, и всичко ще е както по старо му.
Fă doar câteva schimbări, iar totul va reveni exact la forma initială.

Просто направи сделката.
Fă doar afacerea.

Просто направи малка дупчица да излезе въздухът.
Fă doar o gaură ca să iasă aerul.

Просто направи това, което смяташ за правилно.
Fă doar ce consideri că e drept.

Просто направи обратен, нека видим кой живее там.
Fă doar o căutare inversă, Vezi cine locuieşte acolo.

Просто направи чернова и я дай на Шон Екхарт.
Doar fă o… ciornă bine şi dă-i-o lui Sean Eckhart.

Наоми, просто направи нов тъмно приятел.
Naomi, ai făcut doar un nou prieten întunecat.

Просто направи това, което умееш най-добре.
Fă ce ştii mai bine.

Просто направи две обиколки.
Fă două tururi de cartier.

Просто направи това, което правя аз със полите.
Fă ce fac eu cu fustele.

Райът просто направи изявление.
Wright a făcut doar o declaraţie.

Просто направи това, което всички искахме.
Tu doar faci ceea ce ne-am dorit cu toții să.

Просто направи това, което правят другите- излъжи ги.
Fă ceea ce face toată lumea. Minte-i.

Просто направи най-доброто с това което имаш.
Fă tot ce poţi cu ceea ce ai.

Просто направи снимката.
Doar faceti fotografia.

Просто направи това, което ти казах!
Fă ce-ţi zic mai repede!