ПРОТЕИНОВИ ХРАНИ - превод на Румънски

• alimente cu proteine
• alimente proteice
• proteine alimentare
• alimentele proteice

Примери за използване на Протеинови храни на Български и техните преводи на Румънски

но липсата на протеинови храни, които могат да причинят панкреатит.
ci o lipsă de alimente proteice, care poate provoca pancreatită.

така че няма да отказват протеинови храни в аквариума.
astfel încât nu vor refuza alimentele proteice din acvariu.

не забравяйте да консумирате протеинови храни с минимално съдържание на мазнини.
nu uitați să mâncați alimente cu proteine cu minimum de grăsimi.

ядене на протеинови храни, бременност и лактация.
consumul de alimente proteice, perioada de sarcină și alăptarea.

Учени от САЩ са уверени, че всички протеинови храни трябва да се консумират преди часовете 12.
Oamenii de știință din Statele Unite sunt încrezători că toate alimentele proteice trebuie consumate înainte de orele 12.

креатинин не ядете протеинови храни.
creatinină nu este alimente cu proteine.

състояща се от повече протеинови храни, ще отслабнете.
constând din mai multe alimente proteice, veți slăbi.

които съдържат много фибри и ядат по-малко протеинови храни;
mâncați mai puțin alimente cu proteine;

Същността на диетата е да се намали консумацията на протеинови храни до 60 г/ ден.
Esența dieta este de a reduce consumul de alimente proteice la 60 g/ zi.

трябва да се премине към консумация на протеинови храни, да се даде предимство на зеленчуци и плодове.
trebuie să treceți la consumul de alimente cu proteine, să preferați legumele și fructele.

сено, протеинови храни(костно брашно,
fân, alimente proteice(făină de oase,

включете в храната повече протеинови храни.
includeți în alimentație mai multe alimente cu proteine.

Също така с автоимунен тироидит някои хранителни моменти са важни, свързани с приема на протеинови храни.
De asemenea, în tiroidita autoimună, unele momente nutriționale asociate cu aportul de alimente proteice sunt importante.

не забравяйте да ядете протеинови храни с минимум мазнини.
nu uitați să mâncați alimente cu proteine cu minimum de grăsimi.

трябва да консумирате протеинови храни, да пиете достатъчно количество течност на малки порции.
trebuie să consumați alimente cu proteine, să beți suficient lichid în porții mici.

които дават слаб отговор на инсулина- например бобови растения, протеинови храни, зеленчуци.
dau un răspuns slab la insulină- de exemplu, legume, alimente cu proteine, legume.

Отбягване на протеинови храни(месни продукти),
Aversiunea față de alimentele din proteine(produse din carne),

Комбинирайте използването на протеинови храни от животински произход(месо,
Combină utilizarea de alimente bogate in proteine de origine animală(carne,

Протеинови храни, консумирани на сутринта за най-добра усвояемост по време на бременността;
Alimente bogate in proteine consumate dimineata pentru cel mai bun asimilare în timpul sarcinii;

Увеличаване на консумацията на протеинови храни: риба,
Creșterea consumului de alimente din proteine: pește,