Примери за използване на Протестиращите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Протестиращите срещу цените на горивата искат да блокират цяла България.
После протестиращите се върнаха обратно по същия маршрут.
Ulterior, manifestanții s-au întors în Piața Unirii, urmând același traseu.Именно за това се обявяват и протестиращите днес.
Министър на вътрешните работи;. замесен в репресиите срещу протестиращите.
Ministrul de Interne; implicat în represiunea împotriva manifestanților.Протестиращите дами обаче са атакувани и разпръснати от полицията.
Protestatarele au fost atacate si dispersate de catre politie.Протестиращите носеха плакати с….
Manifestanții purtau pancarte cu….Замесен в репресиите срещу протестиращите;
Implicat în represiunea împotriva manifestanților;Същата е ситуацията и с протестиращите.
Acesta este necazul şi cu protestanţii.Протестиращите ще бъдат чути!
Протестиращите са нападнати от полицията.
Protestatarele au fost atacate de poliţişti.надзираващо действията срещу протестиращите.
supravegheat represiunea împotriva manifestanților.Протестиращите определиха изложението като провокация.
Autoritățile au catalogat protestul drept o provocare.Протестиращите дами обаче са атакувани
Protestatarele au fost atăcateЕрдоган пуска армията срещу протестиращите.
Maduro a scos armata împotriva manifestanților.Броят на протестиращите се учетвори от сутринта!
Protestul s-a mărit de 4 ori, de dimineaþă ºi până acum!Заедно с протестиращите вървят много полицейски служители.
Alături de manifestanți stau mai mulți polițiști.Протестиращите развяваха знамена на Полша и ЕС.
Unii protestatari aveau steaguri ale Poloniei și Uniunii Europene.Протестиращите отговориха с ръкопляскания.
Manifestantii au raspuns cu aplauze.За сега обаче протестиращите постигнаха целта си.
Protestatarii și-au atins însă scopul.Защо протестиращите искат го свали?
