Примери за използване на Пускаха на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пускаха на ДВД"На ръба на утре"" по време на диализата ми.
Rulau DVD-urile cu"Edge of Tomorrow" când îmi făceam dializa.Пускаха рекламата ти по телевизията в Индианския Хребет.
И мнозина богаташи пускаха много.
Щях да се радвам, ако ни пускаха с автобуса.
Идвах често в тъмницата, но не ме пускаха при теб.
Много исках да ти дойда на свиждане, но не ме пускаха.
Aş fi vrut să te vizitez, dar nu m-au lăsat.но те все го пускаха.
dar ei continuau să vină.И родителите ми… не ме пускаха у дома.
ŞI părinţii mei… nu vroiau Твоите бодигардове не ме пускаха да вляза.
Garzile tale de corp nu m-au lasat inauntru.Родителите ми не ме пускаха сам.
Părinţii mei nu m-au lăsat singură.Не, бях толкова добър, че не ме пускаха извън Ню Джързи.
Nu. Eram la telecomunicaţii. Nu m-au lăsat să plec din New Jersey.Да, ако пускаха индианци.
Da… dacă le permit indienilor.От време на време майка ми я пускаха.
Имаше фенове, които пускаха заплахи.
Имаш предвид'грубо' както, когато си пускаха език?
Не ме пускаха на физическо, нито в съблекалните.
Държеше ковчежето и крадеше от онова, което пускаха в него.
Era un hoţ şi ţinea punga şi lua din ce se punea în ea.Хукнах, но болницата вече беше обградена от милиция, никого не пускаха.
Am dat fuga, dar în jurul spitalului se afla deja un lanţ de miliţieni, nu lăsau pe nimeni.Няма да живея живота си в страх като моите родители- едва ме пускаха да поиграя навън като малък.
Nu-mi voi petrece viata temându-mă, Cum au făcut părintii mei. Cu greu mă lăsau să mă joc pe afară.за две дузини убийства, но винаги го пускаха.
de fiecare dată au trebuit să îi dea drumul.
