AU PUS - превод на Български

• сложиха
• поставиха
• накараха
• слагат
• положиха
• задаваха
• зададоха
• полагат
• качиха
• туриха
• излагат
• подложиха
• са оставили
• са пуснали
• влагат
• хвърлиха
• настаниха

Примери за използване на Au pus на Румънски и техните преводи на Български

M- au pus la regim dându-mi spete civile. Salut Mayhew.
Подложиха ме на диета, опитват се да свалят от мен адвокатската мантия.

Apoi au pus barca în viteză,
И после са оставили лодката на скорост

Mi-au pus multe întrebări despre numiri.
Задаваха ми много въпроси за нумирите.

Au pus câteva întrebări şi apoi au plecat.
Зададоха няколко въпроса, после си тръгнаха.

I-au pus într-un fel de docar, dle.
Качиха ги на някакъв вид каруца, сър.

Si au pus o copie in locul lui.
И са оставили дубликат на неговото място.

Unde l-au pus pe Moise in cosulet.
В тая река са пуснали Мойсей.

Au pus întrebări… te-au căutat.
Задаваха въпроси, търсеха ви.

Nu! M-au pus într-un microbuz nenorocit cu.
Не, качиха ме на проклет бус с.

Nu mi-au pus întrebarea asta.
Не ми зададоха този въпрос.

Au pus multe intrebări despre tine.
Задаваха доста въпроси за теб.

M-au pus într-o navă şi m-au dus într-un oraş.
Качиха ме в кораба и ме откараха в кулата.

Ambele părţi au pus întrebări şi au răspuns fiecare la propunerile celeilalte".
И двете страни зададоха въпроси и отговориха взаимно на предложенията си.".

Cei de la local au pus bani în contul PayPal!
Хората закусвалнята влагат парите в нашия PayPal сметка!

Probabil au pus totul la licitaţie pe eBay.
Вероятно са пуснали всичко в eBay.

Sunt foarte mulţi oameni care şi- au pus amprenta pe această carte.
Толкова много хора са оставили отпечатъците си по тази книга.

Chinezii au pus ochii pe Braşov.
Китайци хвърлиха око на Volvo.

Mi-au pus intrebari despre rebelii Islamici si unde aveau acestia Russian POWs.
Задаваха ми въпроси за ислямски бунтове. Искаха да знаят къде държат руските пленници.

În final m-au pus într-un tren şi eram fericit.
И най-накрая, ме качиха на един влак, и бях щастлив.

Mi-au pus câteva întrebări.
Зададоха ми няколко въпроса.