ПЪЛНИ ПОДРОБНОСТИ - превод на Румънски

• detalii complete
• detaliile complete
• informații complete
• informaţii complete

Примери за използване на Пълни подробности на Български и техните преводи на Румънски

да се регистрирате за безплатен бюлетин, за да получавате известия и пълни подробности за продажби онлайн на билети.
înscrieți- vă pentru newsletter- ul gratuit pentru a primi notificări și detalii complete despre vânzarea de bilete on- line.

Базите данни, посочени във второто тире на член 1, съдържат пълни подробности относно изискванията за внасяне на животни
Bazele de date prevăzute în art. 1 a doua liniuţă conţin detalii complete privind cerinţele de import în Comunitate pentru animale

Пълни подробности за тази програма и как да се прилага могат да бъдат намерени на интернет страницата NUIM, като кликнете тук Капацитет за развитие на услугите В допълнение към нашите академични програми, ние предоставяме услуги за развитие на капацитет,
Detalii complete despre acest program și cum să aplice pot fi găsite pe site-ul NUIM făcând clic aici Dezvoltarea capacităților Servicii În plus față de programele noastre academice,

Сортовете ечемик, използвани за производството на малц, са получени от култивирани сортове, одобрени от Националната инспекция за селско стопанство и храни в Бърно и препоръчани от Научноизследователския институт за пивоварство и получаване на малц в Прага за производството на„České pivo“(за пълни подробности за конвенционалната мъст виж таблицата по-долу).
Varietățile de orz folosite pentru producerea malțului provin din varietățile cultivate aprobate de Autoritatea cehă pentru agricultură și inspecție alimentară din Brno și recomandate de Institutul de cercetare pentru fabricarea berii și malțului din Praga pentru producția de„Česképivo”(pentru detalii complete referitoare la mustul preparat standard, a se vedea tabelul de mai jos).

вие ще се свържем с BAX по пощенски или електронен адрес незабавно определяне пълни подробности.
va va contacta BAX la adresa de e-mail de îndată poștal sau de stabilire detalii complete.

За тази цел държавите-членки предоставят на Комисията консолидиран доклад, съдържащ пълни подробности за пряката или непряка помощ,
Prin urmare, statele membre trebuie să furnizeze Comisiei un raport consolidat care să indice detaliile complete privind ajutorul direct

ще се свържете с BAX на пощенския или имейл адреса незабавно определяне пълни подробности.
va va contacta BAX la adresa de e-mail de îndată poștal sau de stabilire detalii complete.

Пълните подробности за структурата на MPOP са достъпни онлайн[1].
Detalii complete despre structura MPOP sunt disponibile online[1].

Вижте пълните подробности във вашата пазарска кошница.
Caută detaliile complete în coşul de cumpărături.

Вижте пълните подробности.
Vedeți detalii complete.

Вижте пълните подробности за продукта.
Vizualizați detaliile complete ale produsului.

По-долу бихме искали да изброим пълните подробности за това средство за защита.
În cele ce urmează, dorim să enumerăm detaliile complete ale remedierii.

Пълните подробности за тези такси може да не са винаги налични при извършване на резервацията.
Detalii complete referitoare la aceste taxe pot să nu fie întotdeauna disponibile atunci când faceţi rezervarea.

На 7 юни- само след шест седмици- Opel ще разкрие пълните подробности за Astra GTC паралелно с официалния старт на поръчките на новия модел.
Opel va comunica peste sase saptamani, pe 7 iunie, detalii complete despre noua generatie Astra GTC, in acelasi timp cu deschiderea comenzilor.

Руските власти бяха обвинени, че са опитвали да покрият пълните подробности около случая със свръхсекретния плавателен съд.
Responsabilii ruşi au fost acuzaţi că încearcă să ascundă detaliile complete asupra incidentului în care a fost implicată această navă top secret.

Пълните подробности за тези такси може да не са винаги налични при извършване на резервацията.
Detalii complete despre astfel de taxe pot să nu fie întotdeauna disponibile la efectuarea rezervării.

Тази настройка позволява на другите да виждат пълните подробности за споделените ви събития,
Această setare permite altor persoane să consulte detaliile complete ale evenimentelor dvs. partajate,

от 1000 IU/ ml до 60, 000 IU/ ml(за пълните подробности- вижте листовката).
de la 1 000 UI/ ml până la 60 000 UI/ ml(pentru informaţii complete, a se consulta prospectul).

Вижте пълните подробности за търг в удобен flyout прозорец
Vezi detalii complete licitație într-o fereastră flyout la îndemână

С тази настройка другите могат да преглеждат пълните подробности за вашите събития, да ги редактират,
Cu această setare, alte persoane pot să consulte detaliile complete ale evenimentelor dvs.,