ПЪЛНО РАЗБИРАНЕ - превод на Румънски

• o înțelegere completă
• o înțelegere deplină
• o înțelegere aprofundată

Примери за използване на Пълно разбиране на Български и техните преводи на Румънски

Вие ще получите пълно разбиране на областите на социалната и културната антропология,
Veți obține o înțelegere aprofundată a zonelor care fac obiectul de antropologie socială

Решихме да разберем как да използваме правилно тези 3 минути, за да достигнем ниво на пълно и пълно разбиране с детето, и се оказа доста лесно!
Trebuie să înțelegi cum să folosești corect aceste 3 minute pentru a ajunge la o înțelegere completă cu copilul și s-a dovedit că totul este simplu!

Следователно никога няма пълно разбиране по тази конкретна пътека, а само в пълното разбиране на цялостния процес на мисленето има свобода.
Exista o intelegere totala, si doar in intelegerea totala a intregului proces al gandirii exista libertate.

Пълно разбиране и последователност на действията на диагностика
Înțelegerea completă și coordonarea completă a acțiunilor diagnosticianului

След ви има пълно разбиране на това как да се вземат предпазни мерки
După ce au o înţelegere aprofundată a modului de a lua măsuri de protecţie

Действа като връзка с ИТ бизнес партньори, за да се гарантира пълно разбиране на целостта на данните за потока от данни
Acționează ca legătură cu partenerii de afaceri IT pentru a asigura înțelegerea deplină a integrității datelor privind fluxul de date

Разглеждането на кармични връзки в живота на човека изисква пълно разбиране на закономерните отношения в света, с което днешният човек повече или по-малко не е свикнал.
Studiul corelaţiilor karmice din viaţa umană cere, în realitate, o înţelegere deplină a unor legităţi universale în privinţa cărora omul de astăzi este mai mult sau mai puţin ignorant.

Така че без пълно разбиране, експериментаторите често се ръководят от късмета, което е част от научното разбиране..
Asa ca fara sa aiba o intelegere completa, experimentalistii sunt ghidati deseori de noroc mai mult decat de o intelegere stiintifica a fenomenului.

The LLM в степен информационните технологии предлага разширени знания и пълно разбиране на правото на информационните технологии.
LLM în grad Tehnologia Informației oferă cunoștințe avansate și înțelegere completă a legii tehnologiei informației.

Китайските инвестиции в чужбина могат лесно да се провалят поради липса на пълно разбиране на това, което се изисква от тях.
Investițiile chineze în străinătate pot eșua extrem de ușor din cauza lipsei de înțelegere deplină a ceea ce se așteaptă din partea lor.

за да бъде в състояние да получи пълно разбиране на събитията от деня.
spiritualã vine în imagine pentru noi, pentru a putea obține o înțelegere completã a evenimentelor zilei.

за да се осигури пълно разбиране на предмета.
instructori lucra cu acea persoană pentru a asigura înțelegerea deplină a subiectului.

Дайте своя екип достъп до информацията, която им е необходима, за да вземат информирани решения с пълно разбиране на тяхното въздействие.
Accesarea informațiilor de care ai nevoie pentru luarea deciziilor corecte cu înțelegerea deplină a impactului acestora.

Обучението осигурява пълно разбиране на процесите и методологиите, които ви позволяват да създавате глобални комуникационни кампании
Instruirea oferă o înțelegere completă a proceselor și metodologiilor care vă permit să creați campanii globale de comunicare,

спътниковите данни от„Коперник“ допълват наблюденията на място, за да ни осигурят пълно разбиране за това какво се случва и защо.
datele Copernicus obținute prin satelit completează observațiile de pe teren pentru a ne oferi o înțelegere deplină a ceea ce se întâmplă, unde și de ce.

може да има пълно разбиране за това, което предлага и приложения.
puteți avea o înțelegere completă despre caracteristicile și aplicațiile sale.

ви дава пълно разбиране за управлението на бизнес процесите
vă oferă o înțelegere aprofundată a procesului de management al afacerilor

на бъдещите работодатели, че сте достигнали пълно разбиране на всички тънкостите на аспекта на бизнеса, в който се фокусира вашата програма.
ați obținut o înțelegere deplină a tuturor aspectelor complexe ale aspectelor de afaceri în care programul dvs. este concentrat.

който символизира пълно разбиране между вас.
ceea ce simbolizează o înțelegere completă între voi.

Програма за развитие на Сертификат на човешките ресурси има за цел да се осигури пълно разбиране на концепции за управление на ресурсите на човека
Dezvoltare Certificat Programul de Resurse Umane este conceput pentru a oferi o înțelegere aprofundată a conceptelor de management a resurselor umane