РАЗБИРАМ ТОВА - превод на Румънски

• înţeleg asta
• am înţeles asta
• inteleg asta
• înteleg asta
• înțeleg asta
• ştiu asta
• văd asta
• apreciez asta
• înțeleg acest lucru
• stiu asta

Примери за използване на Разбирам това на Български и техните преводи на Румънски

Разбирам това всеки път като погледна г-н Сепеда.
Văd asta de fiecare dată când mă uit la soţul meu.

Толкова малко разбирам, но разбирам това.
Înțeleg atât de puțin, dar… înțeleg asta.

Аз не съм жертва. Разбирам това, сър.
Nu sunt o victimă, ştiu asta, dle.

Да, разбирам това.
Da, pot sa inteleg asta.

Разбирам това и все още не знам кой ще бъда в бъдеще.
Înțeleg acest lucru și totuși nu știu cine voi fi în viitor.

Разбирам това, сър, но трябва да науча!
Apreciez asta, domnule. Trebuie sa stiu!

Разбирам това.
Am înţeles asta.

Да, разбирам това сега.
Da. Acum văd asta.

Виж, аз не разбирам това.
Vezi, eu nu înțeleg asta.

Просто искам да знаеш, че разбирам това.
Voiam doar să ştii că ştiu asta.

Разбирам това, сър.
Stiu asta, domnule.

Разбирам това, сър.
Apreciez asta, dle.

Наистина разбирам това.
Am înţeles asta, într-adevăr.

Не, наистина не разбирам това.
Nu, chiar nu înțeleg acest lucru.

Нима мислите, че, не разбирам това?
Crezi că nu ştiu asta?

Не, разбирам това.
Nu, văd asta.

Разбирам това.
Apreciez asta.

Разбирам това, Адел.
Am înţeles asta, Adell.

Богат съм защото разбирам това.
Sunt bogat pentru că am înţeles asta.

Разбирам това от редките ми срещи с бившите колеги.
Asta am înţeles din convorbirile cu foştii colegi.