РАЗБРАХМЕ - превод на Румънски

• am aflat
• am înţeles
• am descoperit
• ne-am dat seama
• ştim
• am realizat
• am înțeles
• stim
• inteles
• înteles
• am priceput
• lămurit

Примери за използване на Разбрахме на Български и техните преводи на Румънски

Разбрахме знака и този път ще оставим нарушителя на мира.”.
Am înțeles semnalul și de data aceasta lăsăm în pace automobilistul.

Радвам се, че се разбрахме.
Ma bucur ca ne-am inteles.

Тогава се разбрахме.
Atunci, ne-am înteles.

Добре, разбрахме се по тая тема. Аз съм горе.
Acum că ne-am lămurit, mă găseşti sus.

Разбрахме, Брик.
Am priceput, Brick.

Малой е имал достъп. Как разбрахме че не е намесен в това?
Malloy avea acces. Cum stim ca nu era implicat?

Разбрахме какво ти се случи днес.
Ştim ce s-a întâmplat azi.

Братко Хадес! Дойдохме в царството ти, както се разбрахме.
Frate Hades, am venit pe teritoriul tău, asa cum ne-am înteles.

Трябваше да останете при езерото, както се разбрахме.
Voi doi ar fi trebui sa ramaneti la lac asa cum ne-am inteles.

Джери, разбрахме.
Jerry, am înțeles.

Разбрахме, лельо Алис.
Am priceput, mătuşă Alice.

Ричард, разбрахме, че обичаш да плаваш. А ти Мери?
Richard, stim ca-ti place sa navighezi?

Радвам се, че се разбрахме.
Mă bucur că ne-am lămurit.

Не това се разбрахме.
Cred ca nu asta ne-am inteles.

След това за първи път се заговорихме и се разбрахме прекрасно.
A fost pentru prima data cand am colaborat si ne-am înteles excelent.

но вече разбрахме, че дъщерята е мъртва.
dar acum ştim că fiică e moartă.

Знам, разбрахме!
Ştiu! Am priceput!

Мисля, че се разбрахме.
Cred ca ne-am inteles.

Тежка година имахме, всички го разбрахме.
Chiar a fost un an bun si asta o stim cu totii.

Значи се разбрахме?
Deci ne-am lămurit?