РАЗПИСКА - превод на Румънски

primire
получаване
приемане
посрещане
разписка
получаващите
o chitanţă
o chitanțã
chitanţa
o recipisă
o chitanta
bonul
бон
касова бележка
ваучер
квитанция
primirea
получаване
приемане
посрещане
разписка
получаващите
unei chitanțe

Примери за използване на Разписка на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Фискалната разписка е била защитена при необходимост при връщането на точките по гаранцията.
Primirea fiscală a fost necesară la returnarea punctelor la garanție.
Оливър е видял разписка от имейла му.
Oliver a văzut chitanţa pe email.
Разписка, заверена от получаващото митническо учреждение.
Primirea aprobată de biroul vamal de destinație.
Г-дин Хорн, това вашата разписка ли е?
Dnă Horn, asta e chitanţa dvs?
Как да поискате разписка за доставка и разписка за четене в Outlook?
Cum să solicitați primirea livrării și primirea de citire în Outlook?
Ще се постарая да получите разписка.
Mă voi asigura că vei primi chitanţa.
Търговецът и потребителят получават разписка за плащане.
Comerciantul și utilizatorul primesc primirea plății.
Значи, елате в канцеларията ми, за да Ви дам разписка.
Atunci, veniţi în biroul meu ca să vă dau chitanţa.
ни изпраща банкова разписка.
de a ne trimite Banca primirea.
Намерихме разписка от банкомата.
Ţi-am găsit chitanţa ATM.
ни изпраща банкова разписка.
trimiteţi-ne Banca primirea.
Как да получите разписка дълг?
Cum să obțineți primirea datorii?
Не ми трябва разписка, сещате се.
Nu-mi trebuie chitanţă. Ştiţi voi.
Показа ми разписка за паричен превод, точно преди да ме простреля.
Ticălosul mi-a arătat o chitantă de transfer chiar inainte să mă impuste.
рецепционистката им показва разписка от кредитна карта.
si receptionerul le arata o chitantă de card de credit.
Имам разписка за тази обица.
Am chitanţa pentru acel cercel.
Имате ли разписка?
Ai chitanţa?
След като продуктът бъде продаден, фискалната разписка трябва да бъде доставена на клиента.
După vânzarea produsului, chitanța fiscală trebuie trimisă clientului.
Знам, че имах разписка някъде.
Ştiu că am chitanţa pe undeva.
Има и разписка за продажбата на мен и майка ми.
In acelasi pachet se afla si actul de vânzare al… proprieimelepersoane si al mamei mele.
Резултати: 392, Време: 0.0936

Разписка на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски