РАЗПОЛАГАТЕ - превод на Румънски

aveți
беше
е
е бил
са
би
е имало
има
получите
да окаже
щеше
dispuneți
разполага
има
притежава
разпорежда
постановява
да постанови
нарежда
разпореди
beneficiați
полза
право
се възползват
получите
се ползват
имат полза
има
разполага
се облагодетелства
dețineți
собственик
притежаване
притежава
държи
има
разполага
заема
съхранява
disponibile
наличен
достъпен
разположение
свободен
налице
разполагаем
предлага
deţineţi
ai
беше
е
е бил
са
би
е имало
има
получите
да окаже
щеше
avea
беше
е
е бил
са
би
е имало
има
получите
да окаже
щеше
au
беше
е
е бил
са
би
е имало
има
получите
да окаже
щеше
dispui
разполага
има
притежава
разпорежда
постановява
да постанови
нарежда
разпореди
dispune
разполага
има
притежава
разпорежда
постановява
да постанови
нарежда
разпореди
beneficia
полза
право
се възползват
получите
се ползват
имат полза
има
разполага
се облагодетелства
disponibil
наличен
достъпен
разположение
свободен
налице
разполагаем
предлага

Примери за използване на Разполагате на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
С какво разполагате? Изглежда че 10 или 15 души работят извън тази лаборатория?
Aveţi… 10 sau 15 angajaţi în laborator?
Разполагате само с 97 дни, но…- Не.
Aveţi numai 97 de zile ca să vă pregătiţi, dar.
Разполагате ли с готов шаблон
Aveti grafica gata
Когато не разполагате с време, бързата закуска е основно решение.
Când nu există timp, un mic dejun rapid pe drum este o soluție comună.
Разполагате с 10 минути.
Aveţi 10 minute.
Разполагате с 15 минути да се евакуирате.
Aveţi 15 minute pentru evacuare.
Вие не разполагате с пари в брой, а само с автоматична система.
Nu aveti nici macar bani la dispozitie, ci mai degrabă un sistem automat.
Мисля, че разполагате с нещо, което искаме, г-н Холмс.
Cred că deţii un lucru pe care îl vrem, domnule Holmes.
Разполагате с по-малко от 10 минути.
Aveţi mai puţin de zece minute.
Разполагате със само 90 секунди, за да се измъкнете!
Nu ai nevoie decât de 90 de secunde pentru a scăpa de dureri!
Разполагате с 30 минути, които започват да текат сега.
Aveţi 30 de minute, începând de acum.
Разполагате обаче и с няколко опции за персонализиране на бутона.
Cu toate acestea, aveţi la dispoziţie şi câteva opţiuni pentru personalizarea butonului.
Но понякога не разполагате с достатъчно време, за да си починете.
Dar, uneori, nu poți să ai suficient timp te odihnești.
Разполагате с 24 часа.
Aveţi 24 de ore.
С колко време разполагате?
Cât timp ai la dispoziţie?
Разполагате с 24 часа.
Aveţi 24 de ore de linişte.
Разполагате само с няколко вълнуващи предположения.
Nu ai decât o serie de speculatii.
Разполагате с по-малко от 48 ч., за да действате!
Aveți la dispoziție mai puțin de 48 de ore să faceți ceva!
Разполагате с повече часове за работа.
Aveţi mai multe ore de lucru.
Разполагате с 90 дни, за да получите пълната сума на вашия бонус.
Ai la dispoziție 90 de zile pentru a câștiga cât mai mulți bani din bonus.
Резултати: 1378, Време: 0.1175

Разполагате на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски