DISPUNE - превод на Български

• разполага
• има
• притежава
• разпорежда
• постановява
• да постанови
• нарежда
• разпореди
• разполагат
• имат
• разполагаме
• разполагащ
• притежават

Примери за използване на Dispune на Румънски и техните преводи на Български

Un puzzle simplu dispune de Muhammad Ali. informations: regulament: publicitate.
Лесно пъзел, с участието на Мохамед Ali. informations: регламент: реклама.

Dispune de un club de sănătate,
Той предлага здравен клуб,

UTV dispune de suspensie independentă pe fiecare roată.
Vito е оборудван с независимо окачване на всички колела.

Dispune de tehnologia care sa-i permita sa citeasca pur si simplu mintea prizonierilor.
Той има технологии, позволяващи му просто да прочете съзнанието на затворника.

Dispune de un player video integrat,
Той има вграден видео плейър,

Dispune de o personalitate dominantă,
Той притежава доминираща персоналност,

Dispune de soluții care au devenit o alternativă la produsele Microsoft.
Той има решения, които са се превърнали в алтернатива на продуктите на Microsoft.

Dispune de un preț bun
Тя има добра цена

Codul serverelor de comanda si control dispune de trei protocoale de comunicare.
Кодът за управление поддържа три комуникационни протокола.

În absenţa acestor cifre, Biroul Statistic al Comunităţilor Europene utilizează datele de care dispune.
При липса на такива цифри Статистическата служба на Европейските общности използва наличните данни.

Dacă, după deschiderea procedurii de insolvenţă, debitorul dispune cu titlu oneros.
Когато след образуването на производството по несъстоятелност длъжникът възмездно се разпореди с.

judecătorii vor putea dispune compensarea cheltuielilor de judecată.
съдиите могат да разпоредят прихващане на правните разноски.

Ele vor dispune.
Те ще се разпорежда.

Resursele de care dispune organizatia.
За ресурсите, с които ще разполага организацията.

Pe oricine dispune bani.
Всеки с пари.

Operatorul de aerodrom dispune, direct sau pe bază de contracte,
Летищният оператор разполага пряко или чрез подизпълнители с всички средства,

(b) dispune distrugerea, eliminarea,
Нарежда унищожаване, отстраняване,

Fabricantul dispune, pentru fiecare unitate de fabricaţie, de personal în număr suficient,
Във всеки производствен обект производителят разполага с достатъчен на брой компетентен

Instanța va dispune continuarea procedurii în scopul distribuirii ulterioare,
Съдът ще разпореди производството да продължи за целите на последващо разпределяне,

Roman împăratului Dioclețian dispune distrugerea bisericii creștine din Nicomidia,
Римският император Диоклециан нарежда унищожаването на християнската църква в Никомедия,