РЕАЛНИ ПРОЕКТИ - превод на Румънски

• proiecte reale

Примери за използване на Реални проекти на Български и техните преводи на Румънски

Като студент ще участвате в реални проекти, като работите с екипа през всички етапи на проекта, за да придобиете дълбоки познания
Ca un student va lua parte la proiecte reale, care lucrează cu echipa prin toate etapele proiectului de a dobândi cunoștințe profunde

Вижте също: Скандинавски стил във вътрешността на апартамента- снимка на 15 реални проекта.
Vezi și: Stilul scandinav în interiorul apartamentului- fotografie a 15 proiecte reale.

повечето подобни на нещата, използвани в реалния проект.
cele mai asemănătoare cu cele folosite într-un proiect real.

проведохме широки дискусии и консултации по въпроси, които касаят приоритетите и реалните проекти по стратегията.
consultări pe scară largă privind aspecte legate de prioritățile și de proiectele actuale din cadrul strategiei.

управление на различни фази на казус, базиран на реален проект.
gestionarea diferitelor faze ale unui studiu de caz bazat pe un proiect real.

професионалната експертиза на преподавателския състав и реалните проекти, които могат да се основават на индивидуалната работна среда на учениците.
expertiza profesională a cadrelor didactice și proiectele din viața reală care se pot baza pe mediile de lucru individuale ale studenților.

В края на курса ще създадете реален проект(например изложбен проект,
La finalul cursului veți crea un proiect real(de ex. Un proiect de expoziție,

която предлага световно признати степени Подобрете знанията и ноу-хауто си благодарение на реалните проекти Създайте своя собствена мултикултурна
care oferă o diplomă recunoscută la nivel global Îmbunătățiți-vă cunoștințele și know-how-ul datorită proiectelor reale Construiți-vă propria rețea multiculturală

която предлага световно признати степени Подобрете знанията и ноу-хауто си благодарение на реалните проекти Създайте своя собствена мултикултурна
care oferă o diplomă recunoscută la nivel global Îmbunătățiți-vă cunoștințele și know-how-ul datorită proiectelor reale Construiți-vă propria rețea multiculturală

Gain практически опит с реални проекти.
Gain hands-on experiență cu proiecte reale.

студентите получават практически умения, работещи по реални проекти.
elevii obțin abilități practice care lucrează pe proiecte reale.

Реални проекти за реално въздействиеПроектите на нашите ученици са внимателно подбрани и замислени.
Proiecte reale pentru impact realProiectele studenților noștri sunt selecționate cu grijă și gândite.

Студентите работят в така наречената„правна клиника“ в реални проекти, в малки групи.
Elevii lucrează într-o așa-numită"clinică legală" pe proiecte de viață reală, în grupuri mici.

учебни планове, реални проекти в хода на учебния процес.
planuri de studii, proiecte reale realizate în timpul procesului de studii.

Учебните програми имат силна ориентация към реални проекти, като се има близък контакт с фирми и специалисти.
Programele de studii au o orientare puternică spre proiecte reale, menținând un contact strâns cu companii și profesioniști.

Курсовете се провеждат в динамична академична обстановка с редуване на теоретични занятия и практическа работа по реални проекти.
Cursurile se desfăşoară într-un mediu academic dinamic ce alternează cursurile teoretice cu activităţile practice pentru proiecte reale.

практическо обучение и развитие на реални проекти с компании като възможност за обучение.
practică și pe dezvoltarea de proiecte reale cu companii ca oportunitate de învățare.

Програмата се състои от курсове, реални проекти с фирми от първата година,
Programul constă în cursuri, proiecte reale cu companii începând cu primul an,

осигуряват контакти с реални проекти.
asigură legătura cu proiectele.

няма да е дълго преди да получите отговорностите по реални проекти.
nu va dura până când vei primi responsabilități în proiecte reale.