РЕАЛНИ - превод на Румънски

• reale
• adevărate
• concrete
• efective
• realiste
• tangibile
• adevăraţi
• reali
• real
• reală
• adevărați
• adevărat
• adevărată
• efectiv
• realist

Примери за използване на Реални на Български и техните преводи на Румънски

Не е нужно да са реални, измислени са за забавление.
Si nu se vrea a fi realist, ci distractiv.

хората постепенно стават реални.
oamenii devin încet-încet cei adevărați.

Предпочитам книги за реални хора.
Eu prefer cărţile despre oameni adevăraţi.

Напълно триизмерни игри с реални модели коли, състезания и изключителна графика.
Complet jocuri tridimensionale cu modele de mașini realiste, curse și grafică remarcabilă.

не са реални.
nu era adevărată.

Тези малки кученца изглеждат по-скоро като плюшени мечета, отколкото реални мечки.
Aceşti micuţi arată mai degrabă ca nişte urşi de pluş decât ca nişte urşi adevăraţi….

Изработен от реални овчари.
Făcută din ciobani adevăraţi.

Те са реални участници!
Sunt actori adevăraţi!

Тези не изглеждаха ли реални?
Nu ţi s-au părut adevăraţi?

Трябва да дружиш с реални хора, а не с електронните духове.
Ar trebui să te întâlneşti cu ceva oameni adevăraţi…- nu cu fantomele astea virtuale.

Това, което искаме, са изследвания върху реални хора.
Ceea ce ne dorim ar fi studii pe oameni adevăraţi.

В Digimon връзки свързват двете реални и дигитални светове!
În Digimon Link-uri conecta atat lumea reala cat si digitale!

Но това са реални престъпления.
Astea sunt adevăratele infracțiuni.

Това може би не са техните реални личности.
Probabil că acestea nici nu sunt adevăratele lor personalităţi.

Така че слуховете са реални след всичко.
Deci zvonurile sunt adevărate până la urmă.

Дори не бяха реални.
Nu erau adevărate.

Всички моменти трябва да са реални.
Momentele trebuie să fie realiste.

Чудовищата са реални, призраците също.
Monștrii sunt reali, la fel si fantomele.

Приказките не са реални.
Poveştile nu sunt adevărate.

ако са реални.
daca acestea sunt realiste.