PROIECTELE - превод на Български

• проекти
• дизайни
• проектите
• проект
• проекта
• дизайн
• дизайнът
• дизайна

Примери за използване на Proiectele на Румънски и техните преводи на Български

Proiectele trebuie depuse la Secretariatul Tehnic Comun a Programului din Budapesta, Ungaria.
Предложенията следва да се изпращат в Съвместния технически секретариат на програмата в Будапеща.

In schimb, proiectele de diversificare nu avanseaza.
Що се отнася до проектите за диверсификация, те не напредват.

Ai proiectele vechi din spate?
Да. Върна ли старите чернови?

Proiectele lor de dezvoltare la aeroportul în cauză;
Техните планове за развитие на въпросното летище;

Proiectele de MSC se bazează pe o examinare a metodelor existente în statele membre.
Проектните ОМБ се основават на изпитване на съществуващите методи в държавите-членки.

Proiectele sale sunt prea teoretice.
Плановете й са твърде теоритични.

Proiectele mele sunt corecte.
Плановете ми са точни.

Cunoşti proiectele soţului tău.
Ти познаваш работата на съпруга си.

Căsătoria nu intră în proiectele mele din viitorul apropiat.
Бракът изобщо не влиза в плановете ми в близкото бъдеще.

Proiectele din acest an nu se opresc însă aici.
Плановете за тази година обаче не се изчерпват с това.

Proiectele gratuite nu au deseori aceeași funcționalitate ca cele plãtite.
Безплатните програми често нямат същата функционалност, както и платените.

Proiectele mele de viitor sunt variate.
Плановете ми за бъдещето са… променливи.

Avizează proiectele de acte normative întocmite de alte organe care.
Изработването на становища по проекти на нормативни актове, изготвени от други.

Proiectele dumneavoastra includ si bucatele noastre?
Плановете ви включват ли и нашата страна?

Proiectele pentru dezvoltare urbană pot fi depuse….
Програмите за градоустройственото развитие на Пловдив ще бъдат представени….

Proiectele proprii de dezvoltare privind aeroportul in cauza;
Техните планове за развитие на въпросното летище;

În schimb, proiectele de diversificare nu avansează.
Що се отнася до проектите за диверсификация, те не напредват.

Suedia va sprijini proiectele de mediu în Moldova.
България ще помага на Сирия по проекти за околната среда.

Proiectele erau să fie transformată într-un parc.
Плановете бяха, да превърнат това в парк.

Proiectele eligibile vor fi evaluate pe baza unor criterii calitative si cantitative.
Допустимите предложения за проекти ще бъдат оценявани въз основа на следните качествени и количествени критерии.