РЕГИОНАЛНИ - превод на Румънски

• regionale
• locale
• regiunii
• regionali
• regional
• regională
• locali
• regiunilor

Примери за използване на Регионални на Български и техните преводи на Румънски

Ние дори не го направи чрез Регионални.
Noi nici măcar nu face prin Regionals.

актуални международни и регионални въпроси.
teme de actualitate în plan regional şi internaţional.

Държавите членки ангажират местните регионални органи в този процес.
Statele membre implică autoritățile locale și regionale în acest proces.

Публични органи(национални, регионални, местни).
Autoritățile publice(naționale, regionale și locale).

Европейски фонд за регионално развитие и други регионални дейности.
Fondul european de dezvoltare regională și alte intervenţii la nivel regional.

Съвместно разработване на регионални планове за действие.
Elaborarea în mod unitar a unor planuri de dezvoltare regională.

Тя разполагаше с над 130 регионални радиостанции, трийсет седмичници и шест ежедневни вестника.
Existau în ţară mai bine de 130 de posturi de radio locale, 30 de săptămânale şi şase cotidiane.

ни позволяват да запомним езика или други регионални настройки и да персонализираме сайта по подходящ начин.
preferințele dvs. și ne permit să reținem limba sau alte setări locale și să personalizăm Site-ul în consecință.

национални и регионални клиенти.
naționali și locali.

се вземат предвид националните и регионални компетенции.
timp competenţele naţionale şi locale.

Повечето инвестиции и финансиране са съсредоточени в националните и регионални столици за сметка на другите територии
Majoritatea investiţiilor şi a fondurilor sunt acumulate în capitalele statelor şi regiunilor, în detrimentul celorlalte teritorii,

В САЩ има национален пазар за ограничаване на киселинния дъжд и няколко регионални пазара за азотист оксид.
În Statele Unite, pe lângă piaţa pentru reducerea ploii acide, există şi o serie de pieţe locale pentru oxizii de nitrogen.

за национален двукамарен парламент и за регионални законодателни органи.
şi membrilor parlamentului şi a consiliior locale.

за национален двукамарен парламент и за регионални законодателни….
şi membrilor parlamentului şi a consiliior locale.

Наградите за всички колеги и регионални победители ще бъдат връчени на церемонията по връчване на регионалните награди в четвъртък,
Premiile pentru câștigătorii Colegiului și Regionalului vor fi difuzate la ceremonia de decernare a premiilor regionale joi,

Има дългогодишен опит в отделните страни и отлични регионални постижения благодарение на своите продажби и маркетинга, организиран от повече от 5 000 специалиста.
Are experienţă individuală în fiecare ţară şi excelenţă locală prin organizarea a peste 5 000 de experţi în marketing şi vânzări.

Ият Филмов фестивал в Сараево отново доказа, че е основното място за срещи на регионални продуценти и автори.
Al 12-lea Festival de Film din Saraievo s-a dovedit a fi din nou locul de întâlnire al producătorilor şi autorilor din regiune.

Съвместните консултативни комитети се създават с местни и регионални представители от страните кандидатки въз основа на разпоредбите,
Comitetele consultative mixte sunt constituite din reprezentanți locali și regionali din țările candidate,

координация със значимите световни и регионални фактори.
o coordonare cu jucătorii importanţi mondiali şi regionali.

Регионални граждански инициативи съществуват в Австрия,
Inițiative cetățenilor la nivel regional există în Austria,