РЕМОНТА - превод на Румънски

• repararea
• reparații
• reparaţiile
• renovarea
• reparatiile
• remodelarea
• redecorarea
• reparare
• reparația
• reparație
• reparației
• renovare
• reparaţii
• reparării
• reparaţie
• reparaţia
• reparatii
• renovării
• reparatia
• renovările
• reparatie

Примери за използване на Ремонта на Български и техните преводи на Румънски

унищожаването на работниците по ремонта.
Distrugerea muncitorilor de reparaţii.

Бо ме помоли да помогна с ремонта.
Beau m-a rugat s-o ajut la renovare.

Отговорност трябва да носят и тези, които са извършили ремонта.
Problema îi priveşte pe cei care au făcut reparaţiile.

Общи и характерни особености на ремонта на двигатели от"Chrysler" и ZMZ.
Caracteristici generale și distinctive ale reparării motorului de la"Chrysler" și ZMZ.

Помислих си, че мога да помогна с ремонта.
M-am gândit să te ajut la reparaţii.

Братко, нашият хотел е абсолютно промени след ремонта.
Frate, hotelul nostru este complet schimbat după renovare.

Тогава ще дойда друг път за ремонта или за ново колело.
Mă voi întoarce pentru reparaţie sau poate pentru o bicicletă nouă.

Помогни за ремонта.
Ajută la reparaţii.

но се подготвям за ремонта.
pot să mă ocup de renovare.

Ремонта ще отнеме 3-4 дни.
Reparaţia va dura trei sau patru zile.

Колко държа за ремонта?
Cât îţi datorez pentru reparaţie?

Сравни болестта с ремонта.
Compara cu boala de reparaţii.

А аз се занимавам с ремонта.
Lar eu mă ocup de renovare.

Връщам се към ремонта, ако искаме да напуснем тази система.
Mă întorc la reparatii dacă vrem să plecăm vreodată din sistemul ăsta.

Ремонта беше скъп.
Reparaţia a fost costisitoare.

Състояние на апартамента преди ремонта.
Starea apartamentului inainte de renovare.

Разбрах, че си се задържал за ремонта.
Am înţeles că ai rămas pentru reparaţii.

Но заради ремонта вътре е кочина.
Dar, din cauza renovării, e cam mizerie acolo.

И искате да прехвърлите заплата, за да изплати ремонта?
Şi doreşti să transferi salariul pentru a rambursa reparaţia?

За ремонта.
Pentru reparatii.