СА НАЙ-ВАЖНИТЕ - превод на Румънски

• sunt cele mai importante
• sunt principalele
• sunt cei mai importanţi
• sunt cei mai importanți
• este cel mai important
• fi cele mai importante
• reprezintă cele mai importante
• sunt cei mai importanti

Примери за използване на Са най-важните на Български и техните преводи на Румънски

Те са най-важните неща.
Astea-s cele mai importante.

Кои са най-важните играчи на пазара?
Cine sunt principalii jucători de pe piață?

Кои са най-важните новости в лечението на рака?
Care este cea mai importantă noutate în materie de tratare a cancerului?

Те са най-важните активни растителни съединения в растението.
Acestea sunt cele mai importanți compuși activi din plante în plantă.

Кои са най-важните икономически събития на седмицата?
Care e cel mai important eveniment politic al saptamanii?

Кои са най-важните икономически събития за настоящата седмица?
Care e cel mai important eveniment politic al saptamanii?

Искам да попитам, кои са най-важните развития в човешката история?
Care au fost cele mai importante realizări în istoria omenirii?"?

Кои са най-важните издания в сбирката на Музея?
Care sunt cele mai reprezentative piese din colecțiile muzeului?

Кои са най-важните причини за рефинансиране на ипотечния кредит?
Care sunt cele mai avantajoase refinantari pentru creditele ipotecare?

Това ли са най-важните елементи на румънския икономически модел?
Oare aceste elemente sunt cele mai semnificative când vine vorba de modelul economic românesc?

И това са най-важните процеси в организма.
Acesta stă la baza celor mai importante procese ale organismului.

Кои са най-важните играчи на пазара?
Cine sunt cei mai mari jucători pe piață?

Ще покажем кои са най-важните хора по тези места.
Îi arătăm noi cine e cel mai mare aici.

Кои са най-важните факти през 2013 г.?
Care au fost principalele constatări în 2013?

Кои са най-важните задачи за компанията Ви през настоящата година?
Care sunt cele mai mari realizări ale firmei tale în acest an?

Тук са най-важните части, които трябва да имат добър фискален касов апарат.
Iatã cele mai importante pãrți care ar trebui sã aibã un bun registru fiscal.

Тук са най-важните"помощници на душата".
Iată cei mai importanți"ajutoare sufletești".

Умение, ловкост, силата на наблюдението са най-важните оръжия.
Indeminarea, siretenia, puterea de observatie sint cele mai importante arme.

Разбира се, това са най-важните неща.
Chiar… astea sunt desigur, cele mai importante lucruri.

Те са съдебните заседатели, и са най-важните хора в тази стая.
Aceia sunt juraţii, cei mai importanţi oameni din încăpere.