Примери за използване на Свещена земя на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е свещена земя.
Acesta este pamant sfant.Селяните твърдяха, че сме осквернили свещена земя.
Sătenii erau convinsi că pângărisem un teren sacru.Ще видят дали няма да съм първият, който ще загуби тази свещена земя.
Vor vedea dacă eu sunt primul să-şi piardă acest pământ sacru.Не можем да се бием на свещена земя.
Nu trebuie să luptăm niciodată pe pământ sfânt!Свещена земя?
Pământul Sacru?За нея, това е било свещена земя.
Pentru ea, ăsta era pământ sacru.А това е свещена земя.
Si acesta… este pământ sfânt.Тези очи получават силата си на свещена земя.
Ochii aceştia îşi au puterea în pământul sacru.Той вярва че паркът ви е върху свещена земя.
Crede că parcul e pe pământ sfânt.Вие сте на свещена земя.
Esti pe pământ sacru.Дори и на полу-демон ще му е трудно на свещена земя.
Chiar şi unui semi-demon îi va fi greu pe pământul sacru.Полетата на Горан са свещена земя.
Câmpiile Goran, sunt pământ sacru!Шард е свещена земя.
Shard e pământ sfânt.Защо избра да се срещнем на свещена земя?
De ce ne întâlnim pe pământ sfânt?Живи не се допускат на свещена земя.
Nu puteţi intra pe pământ sacru.За вещиците от Френския квартал убити на свещена земя с церемониално острие.
Patru vrăjitoare din Cartierul Francez, ucise pe pământ sfânt, cu un cuţit ceremonial.Еретикът, няма да бъде положен на свещена земя!
Nu se va permite ca ereticul să fie îngropat pe pământ sfânt.Тук, в тази свещена земя съм се родил.
Ăsta e pământul sfânt în care m-am născut.Фондация„ Свещена земя”.
Fundatiei Taramul Sfant.Гнусното ви присъствие осквернява тази свещена земя.
Prezenţa voastră josnica murdăreşte acest pământ sacru.
