СЛЕДНИТЕ НЕЖЕЛАНИ РЕАКЦИИ - превод на Румънски

• următoarele reacţii adverse
• următoarele reacții adverse
• urmatoarele reactii adverse
• următoarele efecte secundare
• următoarele reacții nedorite
• următoarele evenimente adverse
• reacţiile adverse de jos

Примери за използване на Следните нежелани реакции на Български и техните преводи на Румънски

Проверете при Вашия медицински специалист, ако някоя от следните нежелани реакции продължи или е затруднена
Consultați-vă cu medicul dumneavoastră dacă unul dintre următoarele reacții adverse continuă sau este deranjant

допълнително са докладвани следните нежелани реакции, свързани във времето с ваксинацията.
în plus au fost raportate următoarele evenimente adverse aflate în asociere temporală cu vaccinarea.

Следните нежелани реакции са наблюдавани по-често при деца и юноши или не са наблюдавани при възрастни.
Urmatoarele reactii adverse au fost observate mai frecvent la copii si adolescenti sau nu au fost observate la adulti.

Проверете при Вашия медицински специалист, ако някоя от следните нежелани реакции продължи или е затруднена
Consultați-vă cu medicul dacă oricare dintre următoarele reacții adverse continua sau sunt deranjante

Между инфузиите с доцетаксел могат да възникнат следните нежелани реакции и честотата им може да варира в зависимост от комбинациите от лекарства, които се прилагат.
Intre doua perfuzii cu docetaxel pot sa apara urmatoarele reactii adverse, iar frecventa acestora poate varia in functie de asocierea de medicamente administrata.

Съобщават се и следните нежелани реакции, но не е известно точно колко често възникват.
S-au raportat următoarele reacții adverse, dar nu se cunoaște exact cât de frecvent apar.

Ако някоя от следните нежелани реакции стане сериозна
Daca vreuna dintre urmatoarele reactii adverse devine grava

Макар и рядко, можете да изпитате и една от следните нежелани реакции на Linaclotide.
Deși rar, puteți prezenta și unul dintre următoarele reacții adverse Linaclotide.

пациентът може да развие следните нежелани реакции.
pacientul poate dezvolta următoarele reacții adverse.

могат да възникнат следните нежелани реакции.
pot aparea urmatoarele reactii adverse.

пациентът може да развие следните нежелани реакции.
se pot dezvolta următoarele reacții adverse.

Проверете незабавно при Вашия лекар, ако възникне някоя от следните нежелани реакции Neupogen странични ефекти.
Verificați cu medicul dumneavoastră cât mai curând posibil, dacă oricare dintre următoarele reacții adverse apar.

могат да се развият следните нежелани реакции.
se pot dezvolta următoarele reacții adverse.

могат да възникнат следните нежелани реакции.
pot să apară următoarele reacții adverse.

може да причини следните нежелани реакции.
poate determina apariția următoarelor reacții adverse.

Ако докато използвате капките забележите някоя от следните нежелани реакции, незабавно уведомете лекаря си.
Dacă observaţi una dintre următoarele reacţii adverse în perioada cât utilizaţi picăturile, contactaţi imediat medicul dumneavoastră.

По време на клинични проучвания и/или постмаркетингова употреба са докладвани следните нежелани реакции.
S-au raportat următoarele reacţii adverse pe parcursul studiilor clinice și/sau după punerea pe piață.

Следните нежелани реакции са наблюдавани по време на лечение с enalapril maleate или други АСЕ инхибитори.
S-au raportat următoarele reacţii adverse asociate tratamentului cu maleat de enalapril sau cu alt inhibitor ECA.

Постмаркетингови съобщения Следните нежелани реакции при прилагане на RotaTeq са докладвани спонтанно.
Raportări după punerea pe piaţă Următoarele reacţii adverse au fost raportate în mod spontan la administrarea RotaTeq.

Наблюдавани са и следните нежелани реакции, представени по органи и система.
Au fost raportate urmatoarele reactii adverse, enumerate pe clase de organe, aparate si sisteme.