СЛУШАХМЕ - превод на Румънски

• am ascultat
• am auzit

Примери за използване на Слушахме на Български и техните преводи на Румънски

Помниш ли, как ги слушахме когато бяхме на наблюдение?
Ţii minte cum îi ascultam când eram la pândă?

Ние слушахме.
Noi ascultăm aici.

Слушахме ариите на"Фигаро","Травиата".
Ascultând Nunta lui Figaro, Traviata.

Която всички вече слушахме заедно?
Aceea pe care am ascultat-o toţi împreună?

Само слушахме сърчицето на дете ти.
Ascultăm bătăile inimii copilului tău.

Вече слушахме това!
Am mai vorbit despre asta!

Когато се биех за Съпротивата, слушахме истории за Ричард.
Auzeam poveşti despre Richard pe când luptam pentru Rezistenţă.

И ние тъкмо нея слушахме.
Am fost ascultat.

Слушахме Среднощния ездач в колежа.
Ne asculta Midnight Rider la facultate.

Слушахме Би Би Си.
Vom asculta BBC la 6.

Слушахме за тях, когато бяхме малки.
De care auzisem când eram tineri.

Защо слушахме цялата тази история?
Atunci de ce ascultăm toată povestea asta?

Точно слушахме за снощи.
Tocmai ascultăm ce s-a întâmplat seara trecută.

Доколкото разбирам, слушахме разговора ни.
Să înțeleg că ai fost ascultat conversația noastră.

Затова всички го слушахме с отворена уста!
Toţi îl ascultau cu gura căscată!

Слушахме"Ауткастс" по целия път до Бостън.
L-am ascultat pe alde Outcasts… pe drum, până la Boston.

С родителите ми го слушахме.
O ascultă părinţii mei.

Помниш ли рази песен"Тухла", която слушахме?
Iti amintesti de cântecul acela"Brick" pe care obisnuiam sã-l ascultãm?

Слушахме Ви по радиото.
V-am tot ascultat la radio.

Често прекарвахме следобедите заедно,… в зимните вечери слушахме музика.
Petreceam mult timp împreună… iarna mai ales, ascultând muzică.