Примери за използване на Слънчевата топлина на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Простодушните усещат Бога съвсем естествено, както слънчевата топлина или уханието на някое цвете.
Oamenii simpli îl simt pe Dumnezeu în mod tot atât de natural cum simt caldura soarelui sau parfumul unei flori.отглеждане на изискани лозя, те избират мястото за кацане правилно, в ъгъла, защитен от слънчевата топлина, и се хранят редовно.
ele aleg corect locul de aterizare într-un colț protejat de căldura soarelui și sunt hrăniți în mod regulat.отблъсквайки обратно слънчевата топлина в космоса.
retrimiţând căldura Soarelui înapoi în spaţiu.Под влияние на слънчевата топлина тревата и листата да се разлага, отделяйки топлина. .
Sub influenţa căldurii solare de iarbă şi frunze au fost de a se descompune, eliberarea de Стари комети, чиито летливи елементи се се изпарили под действието на слънчевата топлина, често се категоризират като астероиди.
Cometele vechi care și-au epuizat mare parte din volatile din cauza căldurii solare sunt deseori categorizate ca și asteroizi.Това е така не заради слънчевата топлина, а заради вътрешната си топлина. .
Sunt foarte furtunoase, nu numai din cauza căldurii de la Soare, ci, Освен въздействието си върху здравето, черният въглерод в праховите частици допринася за изменението на климата, като поглъща слънчевата топлина и затопля атмосферата.
Pe lângă impactul asupra sănătăţii, carbonul negru din particule contribuie la schimbările climatice prin absorbţia căldurii solare și încălzirea atmosferei.Пробивните ни фазери могат да изпуснат достатъчно газ, за да се образува обвивка, която да задържи слънчевата топлина.
Fazerele noastre pot elibera suficient gaz cât să formeze un înveliş care ar trebui să reţină temporar căldura de la soare.На възобновяеми енергийни източници като вятъра, слънчевата топлина, и т. н.
Toate sursele в зависимост от цвета, слънчевата топлина ще доведе до стая,
în funcție de umbră, căldura soarelui va aduce la cameră,Поради тази причина през половината от годината по-голяма част от слънчевата топлина попада върху Южното полукълбо,
De aceea, jumătate din an, o mare parte din căldura soarelui cade pe emisfera sudică,вяра в архитекта, който е проектирал офис сградата ви и вяра в нематериални неща, като гравитацията, слънчевата топлина или обещание.
cat si credinta in lucruri abstracte cum ar fi gravitatia, caldura soarelui sau o promisiune.западните фасади чрез съхранената слънчевата топлина от южните фасади.
est și vest și prin utilizarea căldurii solare pe fațadele sudice.кондензацията намалява слънчевата топлина през деня и топлинното излъчване през нощта,
condensarea sa dovedit a reduce căldura soarelui în timpul zilei și la radiația nocturnă,наводнени двора спретнати гъсти потоци от слънчевата топлина. Прочетете повече».
a inundat curtea fluxuri dens îngrijite de caldura solara. Citește mai mult».вакуумна тръба и CPC интегрирани термосистема топлина на 150 градуса по Целзий температурата, слънчевата топлина използване индустрия успех,
CPC-ul integrat sistem termic căldură de 150 grade Celsius temperatura, utilizarea caldurii solare industrie succes,Необходимо е да развиваме производството на енергия от възобновяеми източници- слънчева топлина и други.
Trebuie să dezvoltăm producţia de energie regenerabilă- termosolară şi sub alte forme.Едната страна ще получава слънчева топлина в продължение на 6 месеца,
O parte va absorbi căldura Soarelui timp de şase luni,Охладените покриви са високо рефлектиращи повърхности, които не поемат слънчева топлина и я предават на сградата, или атмосферата.
Aceste acoperișuri răcoroase sunt foarte reflectante și nu absorb căldura solară nu o transporta prin clădire și nu o degajează în atmosferă.Системното соларно решение, използващо директната слънчева топлина като неизчерпаем източник на енергия за топла вода
Soluția sistemului solar care utilizează căldura soarelui ca sursă directă de încălzire este o dovadă
