СНОЩИ БЕШЕ - превод на Румънски

• noaptea trecută a fost
• aseară a fost
• seara trecută a fost
• azi noapte a fost
• a fost aseară
• ieri a fost
• noaptea trecuta a fost
• azi-noapte a fost
• aseara a fost

Примери за използване на Снощи беше на Български и техните преводи на Румънски

Снощи беше чудесно.
Azi noapte a fost grozav.

Снощи беше третото за месеца.
Aseară a fost a treia de luna asta.

Знаеш ли, че това което направи снощи беше доста глупаво?
Tii ce ai făcut noaptea trecută a fost destul de prost.?

Снощи беше лудо, искам още…".
Azi-noapte a fost o nebunie. Mai vreau.".

Това снощи беше събуждане по телефона.
Noaptea trecuta a fost un apel de trezire.

Снощи беше пълна катастрофа.
Seara trecută a fost un dezastru.

Снощи беше на партито, но от тогава нищо.
Umblă vorba că Stavo a fost aseară la petrecere, dar nimic după aceea.

Снощи беше рожденния ден на Кав, не помниш ли?
Aseară a fost ziua de naştere a lui Cav, îţi aminteşti?

Снощи беше кошмар.
Azi noapte a fost un cosmar.

Леонард, снощи беше грешка.
Leonard, noaptea trecută a fost o greşeală.

А снощи беше най-лошото.
Aseara a fost groaznic.

Снощи беше.
Azi-noapte a fost.

Мисля, че снощи беше страхотно.
Cred ca noaptea trecuta a fost minunata.

Снощи беше нашата годишнина и Мерилин ме изненада.
Seara trecută a fost aniversarea noastră şi Marilyn mi-a făcut o surpriză.

Не, снощи беше най-хубавото нещо, случвало се през целия ти живот.
Nu, aseară a fost cel mai bun lucru care ţi s-a întâmplat vreodată.

Снощи беше в болницата при Алисън.
A fost aseară la spital la Alison.

Скъпи Руфъс, снощи беше най-добрата нощ в живота ми".
Dragă Rufus, noaptea trecută a fost cea mai frumoasă din viaţa mea.".

Димът от снощи беше, за да помогне на крадецът да избяга.
Semineul de aseara a fost ca hotii sa poata sa scape.

Снощи беше прекрасно.
Azi-noapte a fost grozav.

Да имам за мен цялото легло снощи беше като малка ваканция.
Sa am patul numai pentru mine noaptea trecuta a fost ca o mini-vacanta.