СРЕБЪРНИ КУРШУМИ - превод на Румънски

• gloanţe de argint
• gloante de argint
• gloanțe de argint

Примери за използване на Сребърни куршуми на Български и техните преводи на Румънски

Сребърни куршуми?
Gloanţele de argint?

И от къде по дяволите ще намеря сребърни куршуми.
Şi de unde dracu fac eu rost de gloanţe de argint?

О, да. Ще ти трябват сребърни куршуми.
O să ai nevoie de gloanţe de argint.

Какво използва, сребърни куршуми?
Deci ce ai folosit, un glonţ de argint?

Той използва сребърни куршуми да покаже, как ценният метал стои за ценния живот.
El a folosit gloanţe de argint, ceva de genul cum că metalul acesta simbolizează preţioasa noastră viaţa.

След това баща ми се прибрал вкъщи, разтопил сватбената посуда на майка ми и излял сребърни куршуми.
După asta, tata s-a dus acasă şi a topit lingurile mamei de la nuntă şi a făcut gloanţe de argint.

И, защо група върколаци носят сребърни куршуми около вратовете си?
Deci, de ce sunt o grămadă de vârcolaci purtarea gloante de argint in jurul gatului lor?

Феремерът с оролвия поглед, бил заредил пушката си със сребърни куршуми, в случай, че вещицата дойде за дъщеря му.
Omul cu privirea agera isi incarcase demult pusca cu gloante de argint, in cazul cand vrajitoarea ar fi incercat sa vina sa o ia pe fiica-sa.

Имаме сребърни куршуми, и сребърни, пълни със светена вода, дървени куршуми..
Am gloanţe de argint, gloanţe de argint cu apă sfinţită, gloanţe din lemn.

American Airlines, Рокетс, или сребърни куршуми, е най-силният играч започва да получите в Texas Holdem покер.
rachete, sau gloante de argint, este cea mai puternică de pornire un jucător poate ajunge în poker Texas Holdem.

Сребърен куршум, Лъки.
Gloante de argint, Lucky.

Сребърен куршум.
Gloanţe de argint.

Трябва да го застреляш със сребърен куршум после.
Trebuie sa-l impusti cu gloante de argint.

Със сребърен куршум.
Îl împuşti cu un glonţ de argint.

Сребърен куршум, Лъки.
Gloanţe de argint, Lucky.

Сребърните куршуми на Синг в оръжието ли са?
Sunt gloanţele de argint ale lui Singh în arma mea?

Това истински сребърен куршум ли е?
Ăla chiar e un glonţ de argint?

Не обичат сребърните куршуми, нали?
Nu le plac gloanţele de argint, nu?

Дори сребърен куршум не ще ме спре.
Nici măcar un glonţ de argint nu mă poate opri.

Това сребърен куршум ли е?
Asta e glonţul de argint?