СРЕБЪРНИ МОНЕТИ - превод на Румънски

• monede de argint
• arginţi
• monedele de argint

Примери за използване на Сребърни монети на Български и техните преводи на Румънски

Това са нищо повече от родово име за Сребърни монети, която не съдържа никакви номинална стойност към тях, с изключение на металните стойност.
Acestea nu sunt nimic mai mult decât un nume generic pentru monede de argint, care nu are orice valoare nominală acestora cu excepția valoarea metalice.

Филистимците предлагат на Далила 1100 сребърни монети за да им предаде тя в какво се крие тайната сила на Самсон.
Conducătorii filistenilor îi promit acesteia că fiecare dintre ei îi va da câte 1 100 de monede de argint dacă le va spune ce anume îl face pe Samson să fie atât de puternic.

Сребърни монети се изсичаха от 1864 г.
Monedele de argint au fost prelucrate din 1864

Имах сребърни монети, с които купих красива премяна за жена ми;
Aveam monede de argint cu care cumpăram podoabe scumpe pentru soţia mea şi îmi satisfăceam toate poftele inimii;

метални предмети, 2 сребърни монети и няколко гроба.
obiecte de metal, 2 monede de argint şi mai multe morminte.

Юда оценяваше своя Учител толкова, че Го предаде за няколко сребърни монети.
Iuda Îl preţuia pe Domnul lui atât de mult, încât L-a vândut pentru câteva monede de argint.

Юда оценяваше своя Учител толкова, че Го предаде за няколко сребърни монети.
İuda Îl preţuia pe Domnul lui exact îndeajuns pentru a‑L vinde pentru câteva monede de argint.

Книжните пари са станали популярни, защото са били по-удобни и по-безопасни за пренасяне от тежките златни и сребърни монети.
Banii de hârtie au prins la public deoarece era mult mai convenabil decât să care de colo-colo o mulţime de aur greu şi monede de argint.

Края на миналата година е гледал ниво продажбите на Сребърни монети, която е била като любима високо от началото на продажба на Сребърни монети.
La finele anului trecut a văzut vânzările nivel înregistrare de monede de argint, care a fost ca un all-time de mare de la începutul de vânzare a monede de argint.

Хайде кажете ми сега кой сребърни монети ви харесват най-много за подарък… искам да дам на всеки гост подарък от свадбата за спомен.
Care monedă de argint e mai frumoasă? Vreau să dăruiesc fiecărui invitat câte o amintire.

Сребърни монети могат да бъдат приведени от сребро търговци,
Monede de argint poate fi aduse din argint dealeri,

еквивалентна на три мараведи- това са древни иберийски златни и сребърни монети.
care a fost echivalentă cu trei maravedi- acest aur Iberică vechi și monede de argint.

Една от най-големите ценности от този период са редки сребърни монети и метални дискове, носещи емблемата на краля на Португалия.
Cele mai interesante descoperiri au fost o monedă de argint mare și un disc de metal care poartă emblema personală a regelui Portugaliei din acea vreme.

Търговия на едро по поръчка военни предизвикателства монети златни сребърни монети Свържи се, сега.
Monede de provocare militare personalizate cu ridicata Monede de argint de aur Contacteaza acum.

Причини да ливъридж Сребърни монети на Винарната за богатството запазване
Motive pentru a pârghie de argint monede de colectie de conservare bogăţia

Сигурно щях да получа две три сребърни монети, но не мисля, че можех да заблудя някого за истинската стойност на пръстена.
De-abia dacă aş fi putut lua doi sau trei bănuţi de argint pe inel, dar nu cred să pot păcăli pe cineva cu privire la adevărata valoare a inelului.

лихварят върнал на неговия син сто шестдесет и седем сребърни монети.
deja în lumea spiritelor), cămătarul îi plăti fiului o sută şaizeci şi şapte de monede de argint.

дам на родителите на момичето 30 сребърни монети и 20 топа плат.".
părinţiilor ei le voi oferi 30 de arginţi şi 20 role de mătase.

скоро ще направиш твоите 300 сребърни монети.
În curând vei face rost de 300 de arginţi.

си взел на заем 300 сребърни монети от Шефа Хан.
ai împrumutat 300 de arginţi de la şeful Han.