СТОЙНОСТИ СА - превод на Румънски

• valori sunt
• cifre sunt
• valori au
• valorile sunt

Примери за използване на Стойности са на Български и техните преводи на Румънски

Всички стойности са между 2, 5 и 3, 5 пъти над горната граница на нормата(ГГН).
Toate valorile au fost de 2, 5- 3, 5 ori mai mari decât limita superioară a valorilor normalului(LSN).

Всички стойности са 1, 5 до 3 пъти над горната граница на нормата
Toate valorile au fost de 1, 5- 3 ori mai mari decât LSN

Ако не е посочено друго, всички стойности са посочени в съответствие с указанията на Camera and.
Dacă nu este specificat altfel, toate măsurătorile sunt realizate în conformitate cu orientările Camera and.

Друга Сравнение на обхвата излиза, за да покаже колко стойности са избрани.
O altă interfață de comparare iese pentru a vă arăta cât de multe valori au fost selectate.

Единствените ограничения за този трафик се отнасят за теглото и размерите, чиито стойности са посочени в приложение I към споменатата директива, и произтичат от търсенето на визирания в съображение 5 от същата баланс.
Singurele limitări ale acestui trafic se referă la greutățile și dimensiunile ale căror valori sunt precizate în anexa I la această directivă, rezultate din căutarea echilibrului menționat în considerentul(5) al acesteia.

Когато тези стойности са по-високи, а често достигат над 140/90
Atunci când aceste valori sunt mai mari,

В същото време трябва да знаете, че тези две стойности са специфичен класификатор,
În același timp, trebuie să știți că aceste două valori sunt un clasificator specific,

Днес разглеждаме въпроса каква е базалната температура преди менструацията и кои стойности са характерни за функционирането на репродуктивната система на различни етапи от цикъла,
Astăzi vom lua în considerare temperatura bazală înainte de lunar și ce valori sunt caracteristice pentru funcționarea sistemului fertil în diferite stadii ale ciclului

Тези стойности са малко по- високи(26% от предложената доза от 6 mg/ m2)
Aceste valori sunt puţin mai mari(26% pentru doza propusă de 6 mg/ m2) decât cele observate la voluntarii

Фючърсите Изчистване Дериватите са продукти, чиито стойности са получени от един или повече базови променливи,
Derivați sunt produse, ale căror valori sunt derivate din una sau mai multe variabile de bază,

И в периода на почивка, пулса не трябва да бъде по-малък от 40- 50% от максималната честота(за 30 години тези стойности са 76- 95).
Și în perioada de repaus a ratei pulsului nu trebuie sa fie mai mic de 40- 50% din frecvența maximă(timp de 30 de ani, aceste valori sunt 76-95).

а след като се обединят, всички стойности са в рамките на обхват ± 15%.
şi că după combinare toate valorile erau în intervalul de ± 15%.

Разбира се, тактическата част на играта е силно опростено, единичните стойности са възможни стрелба
Desigur, partea tactică a jocului este mult simplificat, cifrele au fost de fotografiere unitare posibil

При пациентите в равновесно състояние тези стойности са съответно 1,
La pacienţii în stare stabilă, aceste valori au fost de 1,

Всички тези стойности са от порядъка на най-малко един милион милиарда пъти,
Toate aceste simboluri sunt variabile, în ordinea de cel puțin Milioane de miliarde de ori mai mare,

т. н. компенсирате по-високите символи стойност на играта, докато символите по-ниски стойности са традиционни символи на картите.
etc alcătuiesc simboluri cu valoare mai mare a jocului în timp ce simbolurile inferioare de valoare sunt simbolurile tradiționale de carduri.

държавите-членки нотифицират Комисията до 10 число всеки месец за какви количества и стойности са издадени документи за внос през предходния месец.
statele membre notifică Comisiei, în primele zece zile ale fiecărei luni, cantităţile şi valorile pentru care s-au emis documente de import în luna anterioară.

физиологичен ефект, които се съдържат в продукта, се обявяват върху етикета в цифрова форма, като обявените стойности са средни величини, които се основават на направения
fiziologic pentru o porţie de produs recomandată pentru consumul zilnic este declarată pe etichetă și reprezintă valoarea medie obținută pe baza analizei produsului,

различни от компонентите, чиито стойности са обект на измерване,
altele decât cele ale căror valori sunt supuse măsurării,

Макар че и двете стойности са малко по-ниски от показанията за 2008 г.,
Deşi ambele cifre sunt uşor mai mici decât cele din 2008,