Примери за използване на Страховете си на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Готова ли си да се срещнеш със страховете си?
Сега, за десерт ги храниш със страховете си.
Acum, ca si desert, le dai de mâncare toate temerile tale.Подтиквайте го да говори за страховете си.
Încurajează-l să vorbească despre temerile sale.За мечтите и страховете си.
Не бягате като светилище, а бягате от страховете си.
Nu fugiti către adăpost ci de temerile voastre.Ние преувеличаваме страховете си.
Нека изхвърлим и забравим страховете си.
Şi să uităm de temeri.По това време исках само да избягам от страховете си.
Iar pe atunci trebuia să fug de temerile mele.Тя ми разказа за страховете си.
Ea mi-a vorbit despre frica ei.Мъжът не трябва да говори за страховете си, нали?
Un bărbat nu trebuie să vorbească despre temerile lui, nu?Постарайте се да не предавате страховете си на децата.
Încercaţi să nu trasmiteţi temerile dvs copiilor.Но сега отидете още по-далеч- погледнете в очите страховете си.
Mergi mai departe și privește în ochi temerile tale.Всеки вид престъпник има и страховете си.
Fiecare clasă de criminali are propriile temeri.Облегни се на мен, успокой страховете си.
Reazămă-te de mine, potoleşte-ţi temerile.Как помагате на детето да се пребори със страховете си?
Cum l-aţi ajutat pe copil să se lupte cu temerile sale?да се справят със страховете си.
să se descurce cu propriile lor spaime.Ако ме е страх, ще се конфронтирам със страховете си.
Sunt fricos, mă voi confrunta cu temerile mele.Не се страхувайте от провала и смело превърнете страховете си в мотивация.
Nu-ți fie teamă de eșec și transformă-ți frica în motivație.Добре, тогава ми кажи страховете си.
Trebuie să-mi spui temerile tale, atunci.В съвременното общество не е обичайно да обсъждаме страховете си.
