СТРАХОВЕТЕ - превод на Румънски

temerile
страх
опасение
тревога
fricile
страх
страхувам
боя
шубе
уплашен
изплашен
teama
страх
страхувам
боя
опасявам
притеснявам
уплашена
изплашена
опасения
în ce temerile
spaimele
страх
ужас
уплаха
уплашена
фънк
temeri
страх
опасение
тревога
frica
страх
страхувам
боя
шубе
уплашен
изплашен
temerilor
страх
опасение
тревога
teamă
страх
страхувам
боя
опасявам
притеснявам
уплашена
изплашена
опасения
frică
страх
страхувам
боя
шубе
уплашен
изплашен
frici
страх
страхувам
боя
шубе
уплашен
изплашен
temerea
страх
опасение
тревога

Примери за използване на Страховете на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Трябваше да използвам страховете им от загуба на коса или пенис.
Va trebui să mă mulţumesc cu exploatarea fricii lor de a-şi pierde părul şi penisurile.
Оставете настрана страховете, резервите и незначителното.
Lăsaţi la o parte temerile, reţinerile şi lucrurile neînsemnate.
Сподели с нея страховете си за предстоящото раждане.
Discută cu ea despre temerile tale în privința nașterii.
Всичко ли бе искано, страховете и белезите?
Este tot ea a fost won'th, Sperie si cicatrici?
Каквито и да са твоите страховете те не са мои.
Și… Indiferent de temerile tale sunt Ele nu sunt ale mele.
Скокът на цените ще засили страховете от повторение на кризата от 2007-2008.
Cresterea va duce la amplificarea temerilor privind repetarea crizei din 2007-2008.
Нуждите му помрачават страховете ни.
Nevoile lui pun în umbră temerile noastre.
И страховете от страданието.
Şi ororile suferinţei.
И страховете от страдание.
Şi ororile suferinţei.
Успокой страховете й, Бенет.
Alungă-i temerile, Bennett.
Това са страховете, които никога не преодоляваш.
Asta e o frică de care nu poţi scăpa.
Срещни страховете си", казвахте.
În faţa temerile tale, ai spus.
Не споделих страховете си, ще ги прочете.
N-am scris nimic de temerile mele, pentru că le va citi.
Страховете и опасенията ти?
De temerile şi nelinistile tale?
За страховете, И за мечтите!
Atât la griji, cât și la visuri!
Индигото изкарва наяве страховете, насърчава и вдъхновява личностната отговорност.
Indigo scoate la suprafaţă temerile, încurajează şi accentuează responsabilitatea faţă de sine.
Страховете стават реалност.
Un coşmar devenit realitate.
Според него не трябва да се заиграва със страховете на хората.
El nu trebuie să se joace cu sentimentele oamenilor.
Не е почтено да се играе със страховете на хората.
Nu e drept sa ne jucam cu sentimentele oamenilor.
Накарах ви да зарежете страховете и задръжките си.
Ți-am luat amândoi să renunțe la temeri și inhibiții.
Резултати: 1011, Време: 0.1094

Страховете на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски