TEMERI - превод на Български

Примери за използване на Temeri на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

În acest fel, îți va fi mai ușor cu propriile temeri.

Така то по-лесно ще се справи със страха си.

De multe ori fugim de propriile temeri.

Много често ние бягаме от страха.

Toate aceste temeri te împiedică să faci ceea ce vrei tu cu adevărat.

Само страхът може да ви попречи да правите онова, което наистина желаете.

Temeri, îndoieli dispar sub puterea cuvintelor lui Dumnezeu.

Страхът от смъртта е поради съмнение в Божиите думи.

Una dintre cele mai frecvente întâlnite temeri.

Един от най-често срещаните е страхът.

Uite, Joseph are anumite temeri.

Виж, Джоузеф имаше притеснения.

Să ai dubii şi temeri nu este un păcat.

Да се съмняваш и се страхуваш не е грях.

Toată lumea are temeri în anumite momente ale vieții.

Всеки се страхува в определени моменти за здравето си.

Toţi avem temeri… pentru că nimeni nu a ajuns aşa de departe.

Всички се страхуваме, защото никой не е стигал до тук.

Multe temeri sunt născute din oboseală şi singurătate.

Много от страховете ни са предизвикани от умора и самота.

Daca vei putea inlatura aceste temeri, va fi al tau pentru totdeauna.

Ако можете да разсеете тези подозрения, той ще бъде ваш навеки.

Ești pregătit să îți înfrunți propriile temeri?

Готов ли си да се изправиш пред страховете си?

Să fii eliberat de temeri.

За да се освободиш от страховете си.

Nu e niciodată prea târziu să scapi de acele temeri.

Никога не е късно да се сбогуваш със страховете си.

eu am de înfruntat niste temeri.

аз трябва да се изправя пред страха.

Ce am făcut de ai avut astfel de temeri?

Правил ли съм някога нещо, за да се страхуваш от това?

Nu te poţi lăsa pradă propriilor temeri.

Не се поддавай на страховете си.

Plata se face cand ajunge produsul, deci nu exista temeri.

Плащането се извършва, когато продуктът пристигне, така че няма от какво да се страхувате.

Dau voce propriile noastre temeri.

Те са гласа на страховете ни.

Educați copiii cu vise, temeri nu.

Научете децата си да мечтаят и не се страхувайте.