Примери за използване на Griji на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Îţi faci prea multe griji.
Прекалено много се безпокоиш.Îţi faci prea multe griji.
Много се притесняваш.Senzație de griji de greutatea corp fizic în prezent?
Nu-ţi face griji. Sunt foarte concentrat.
Dar nu N't vă faceți griji, oameni numai citit Experior pentru poveștile de sex.
Спокойно, хората го четат само заради секс историите.Marvin… îţi faci prea multe griji.
Марвин… Прекалено се тревожиш.Îţi faci prea multe griji.
Твърде много се притесняваш.îti faci prea multe griji.
Прекалено мислиш. Прекалено се безпокоиш.Lui Jeremy griji pentru tine.
Джеръми се тревожи за теб.Nu-ţi face griji, amice. Dacă auzi focuri de armă, o să fiu mort.
Не бери грижа, чуеш ли изстрели, значи съм мъртъв.Ma pot descurca Jeff Prosky. Nu va faceti griji.
Мога да се справя с Джеф Проски, спокойно.Îţi faci prea multe griji, bătrâne.
Прекалено много се тревожиш, старче.Îţi faci prea multe griji.
Прекалено се притесняваш.Nu, dar e un minunat griji pentru ca iubesti pe cineva atat de mult.
Stii, principalul nostru griji despre o multime de scoala.
Знаеш, че нашият директор се тревожи много за училището.O să verific. Nu-ţi face griji.
Ще проверя, не бери грижа.Ştiu că vrei să te îmbogăţeşti, dar ai şi multe griji.
Знам, че искаш да забогатееш, но много се тревожиш.Îţi faci prea multe griji, col Mitchell.
Прекалено много се притесняваш, полк. Мичъл.Cele mai frecvente griji sunt legate de viitor.
Stiu eu. Nu-ti fa griji. Stiu eu ce-am sa fac.
Знам какво да правя. Не се тревожи. Знам какво да направя.
